| Protegeremos a inocência dela enquanto pudermos. Ambos sabemos a importância disso. | Open Subtitles | سنحمي برائتها ما استطعنا، كلانا نعلم أهمية ذلك. |
| Se nos ajudar a encontrar o comando, ... nos Protegeremos o seu filho. | Open Subtitles | ...لو ساعدتنا في العثور على جهاز الصاعق سنحمي ولدكِ |
| E nós Protegeremos sempre o ciclo eterno. | Open Subtitles | . و سنحمي دائماً الدائرة الكاملة |
| Se vamos ficar seguros, se Vamos proteger os que deixamos para trás... amanhã vou ter que convencer todos a mentir. | Open Subtitles | إن كنّا سنكون بمأمن، إن كنّا سنحمي من خلّفناهم وراءنا سيتعيّن عليّ في صباح الغد إقناع الجميع بالكذب |
| Se Vamos proteger a nossa gente e todo o trabalho que desenvolvemos... | Open Subtitles | ولكن إن كنا سنحمي جماعتنا وكلّ العمل الذي نقوم به هنا |
| Mas como elas devem ficar sempre separadas, tu vais levar duas e Nós protegemos a terceira. | Open Subtitles | وبما انهم لا بد ان يظلوا منفصلين .فأنت ستأخذين اثنين, ونحن سنحمي الثالث |
| Vamos proteger o nosso ovo, tirá-lo do galinheiro e depois vamos esperar que essa maldita raposa chegue. | Open Subtitles | نحن سنحمي مكوّننا و نخرجوه من القاعدة و ننتظر وصول الأوغاد إلى هنا |
| Aconteça o que acontecer, protegemo-nos um ao outro. | Open Subtitles | ايا كان ما سيجري سنحمي بعضنا |
| Protegeremos os Estados Unidos da América a qualquer custo. | Open Subtitles | سنحمي الولايات الأمريكية بما يكلفنا |
| Como é que nos Protegeremos? | Open Subtitles | كيف سنحمي أنفسنا ؟ |
| Protegeremos a propriedade. | Open Subtitles | و سنحمي نحن المنزل |
| Protegeremos o mundo... | Open Subtitles | سنحمي العالم... كرجل واحد. |
| Não importa o que haja, Vamos proteger um ao outro de qualquer... coisa que se meta entre nós. | Open Subtitles | أياً كان ما سيحدث.. سنحمي بعضنا البعض من أي احد.. يقف بيننا |
| Vamos proteger um senador americano. | Open Subtitles | لأننا سنحمي عضو مجلس شيوخ أمريكي |
| Nós protegemos a família e o nosso território. Nada menos é aceitável. | Open Subtitles | سنحمي العائلة وأرضنا لا شيء أقل مقبول |
| Vão. Nós protegemos a Primeira-Dama. | Open Subtitles | سنحمي السيّدة الأولى |
| Estamos dispostos a proteger o John se ele nos contar tudo. | Open Subtitles | نحن سنحمي جون لو اخبرنا بكل شئ |
| Aqueles que perceberam isso, têm a obrigação de proteger os demais. | Open Subtitles | الأشخاص الذين يمكلون نفس رؤيتنا، قالوا بأننا سنحمي البقية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 