| Quando estivemos aqui antes, havia mais cadáveres. | Open Subtitles | عندما كنا هنا من قبل كان يوجد المزيد من الجثث |
| Quantas vezes estivemos aqui antes? | Open Subtitles | لا كم مرة سبق أن كنا هنا من قبل ذلك؟ |
| Vincent e eu já estivemos aqui, veremos se há alguém aí e voltaremos, já é tarde. | Open Subtitles | -أنا وفينس كنا هنا من قبل. دعنا نرى إن كان هناك أحد ثم نعود للبلدة لقد تأخرنا. |
| Já todos estivemos aqui antes. Vamos só dar uma volta. | Open Subtitles | كلنا كنا هنا من قبل سيروا بطبيعية |
| Já estivemos aqui antes. | Open Subtitles | لقد كنا هنا من قبل |
| É porque já estivemos aqui. | Open Subtitles | ذلك لأننا كنا هنا من قبل |
| estivemos aqui outro dia. | Open Subtitles | نحن كنا هنا من ايام |
| Parece que já estivemos aqui. | Open Subtitles | أشعر بأننا كنا هنا من قبل. |
| Já estivemos aqui, antes. | Open Subtitles | لقد كنا هنا من قبل. |
| Penso que já estivemos aqui antes. | Open Subtitles | أعتقد أننا كنا هنا من قبل. |
| Já estivemos aqui. | Open Subtitles | كنا هنا من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 