"لا يمكنني رؤيته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não consigo vê-lo
• Não posso vê-lo
• não o posso ver

Não consigo vê-lo. Não pode continuar aqui.
لا يمكنني رؤيته لربما الزلزال لن يأتي بهذا الطريق

Consigo ouvi-lo, mas só Não consigo vê-lo.
يمكنني سماعه، لكن لا يمكنني رؤيته.

Eu só... Não consigo vê-lo a fazer isso em casa ou num hotel ou em algum lugar onde ele não tivesse controle.
لا... لا يمكنني رؤيته يقوم بالأمر في منزله أو فندق أو مكان آخر لا يملك سيطرة فيه.

Não posso vê-lo mais.
إنّه إبني. لا يمكنني رؤيته بعد الآن.

Ooh, Não posso vê-lo.
لا يمكنني رؤيته.

Sei que tenho que dizer que não o posso ver, mas... quando eu o vejo...
اعلم انه علي اخباره انني لا يمكنني رؤيته

Não consigo vê-lo assim.
لا يمكنني رؤيته هكذا

Não consigo vê-lo claramente. Interferência?
لا يمكنني رؤيته بوضوح - تشويش؟

Não consigo vê-lo.
لا يمكنني رؤيته.

Não posso vê-lo assim.
لا يمكنني رؤيته راقدًا هكذا

Eu Não posso vê-lo lá.
لا يمكنني رؤيته هنا .

O pai do Eli, o Ezekiel, disse que não o posso ver mais!
) والد (إيلاي) ، قال أنه لا يمكنني رؤيته بعد الآن

O Sr. Robot, o sempre presente observador silencioso, sempre a vigiar-me, mesmo quando não o posso ver, ouvir ou durante as nossas conversas.
السيد (روبوت)، المراقب الصامت الموجود دائمًا يراقبني في جميع الأوقات حتى عندما لا يمكنني رؤيته