| Preciso de olhos naquela prisão, caso o tempo se esgote. Concordo. | Open Subtitles | أحتاج الى عيون في ذلك السجن في حالة نفاذ الوقت بسرعة |
| Encontra-a agora, antes que o tempo se esgote. | Open Subtitles | جديها الآن .. قبل نفاذ الوقت . |
| "Têm um dia até a areia acabar. | Open Subtitles | لديكم يوم واحد ، حتى تشير الرمال إلى نفاذ الوقت .. |
| Mas não sei se conseguiremos encontrar um túmulo no meio de tantos, antes da areia acabar. | Open Subtitles | لكنـّي لستُ متأكد من قدرتنا على إيجاد المقبرة المعنية بين كل هذهِ المقابر قبل نفاذ الوقت. |
| A correr de um lado para o outro a recolher os iPads antes do tempo acabar. | Open Subtitles | تهرع محاولاً جمع كل أجهزة الآيباد قبل نفاذ الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 