ويكيبيديا

    "أنا هنا لأساعدك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yardım etmeye geldim
        
    • Size yardım ediyorum
        
    • yardım etmek için buradayım
        
    Aslında buraya sana yardım etmeye geldim. Open Subtitles وإنّما في الحقيقة أنا هنا لأساعدك على تحقيقه
    yardım etmeye geldim. Open Subtitles لا تقلق يا صاح أنا هنا لأساعدك
    Fran, ben Dr. Dreyfuss. Sana yardım etmeye geldim. Open Subtitles (فران)، أنا الدكتور (دريفوس) أنا هنا لأساعدك
    Size yardım ediyorum. Open Subtitles ــ أنا هنا لأساعدك ــ نعم
    Size yardım ediyorum. Open Subtitles ــ أنا هنا لأساعدك ــ نعم
    Problemini çözmeye yardım etmek için buradayım. Open Subtitles حسناً, أنا هنا لأساعدك على حل هذه المشكلة
    Bunun başına geldiği için üzgünüm ve ben elimden geldiğince sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles كايتنس أنا آسف لأن هذا يحدث لك و أنا هنا لأساعدك بكل طريقة ممكنة
    Sana yardım etmeye geldim David. Open Subtitles أنا هنا لأساعدك يا دافيد
    - yardım etmeye geldim. Open Subtitles أنا هنا لأساعدك
    - Kenny, buraya sana kadın bulmana yardım etmeye geldim. Böylece mutlu olabileceksin. Open Subtitles (كينى), أنا هنا لأساعدك لايجاد المرأءة المناسبة لكى تصبح سعيداً
    Ben de Bonnie yokken size yardım etmeye geldim. Open Subtitles حسناً ، أنا هنا لأساعدك بينما (بوني) غائبة
    Size yardım etmeye geldim. Open Subtitles أنا هنا لأساعدك
    yardım etmeye geldim. Open Subtitles أنا هنا لأساعدك في ذلك.
    Şükret ki, her şeye baştan başlamana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles لحسن حظّك، أنا هنا لأساعدك على تخطيها وتبدأ من جديد.
    Yardımıma ihtiyacın varsa sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles و إن كنت تحتاج لمساعدتي، أنا هنا لأساعدك.
    Sana yardım etmek için buradayım, son durumları bildirmeye geldim. Open Subtitles أنا هنا لأساعدك لأطلعك على الحقائق
    Ben bir etki yaratmana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles بل أنا هنا لأساعدك لتقدمي انطباع جيد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد