"أنتِ محظوظة جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok şanslısın
• Sen çok şanslısın
• kadar şanslısın ki

Çok şanslısın tüm gezegenlerde istenebilecek her şeye sahip olduğun halde tüm yaptığın, bu aile hakkında şikâyet etmek.
أنتِ محظوظة جداً لديكِ كُلّ شيءُ في العوالمِ ما يمكن ان تتمنيه وكُلّ ما تفعليه هو التذمر من هذه العائلةِ

Çok şanslısın. Her kadının bir işi olmalı.
أنتِ محظوظة جداً يجب على كل امرأة أن تحظى بوظيفه

Ama hepsinden önce sana birşey söyleyeceğim Çok şanslısın, bunun farkındasın değil mi?
. سأخبركِ شيئاً قبل كل هذا أنتِ محظوظة جداً ، هل تعلمين ذلك ؟

Şu anda komada olduğun için Çok şanslısın.
أنتِ محظوظة جداً لأنكِ في غيبوبة الآن

Sen Çok şanslısın.
أنتِ محظوظة جداً

O kadar şanslısın ki hiç üzücü bir ayrılık yaşamamışsın.
أنتِ محظوظة جداً لأنكِ لم تمري بإنفصال مؤلم من قبل السبب الوحيد لكونهم ليسوا مؤلمين

Onun gibi birine sahip olduğun için Çok şanslısın. - O çok daha iyi...
أنتِ محظوظة جداً لأنكِ حظيتِ بها

Çok şanslısın, çok sıkıcı olacaktı.
. أنتِ محظوظة جداً ، لأن ذلك مملاً جداً

Böyle bir kızın olduğu için Çok şanslısın.
أنتِ محظوظة جداً بها أن تكون إبنتك

- Çok şanslısın.
أنتِ محظوظة جداً

Çok şanslısın.
أنتِ محظوظة جداً

Sen Çok şanslısın, biliyorsun.
أنتِ محظوظة جداً, أتعلمين هذا

- Gidecek miyim? - Çok şanslısın.
"نعم ، "جوردان - أنتِ محظوظة جداً -

Neyseki Çok şanslısın.
أيا كان، أنتِ محظوظة جداً

Çok şanslısın.
أنتِ محظوظة جداً.

Çok şanslısın.
أوَتعلمين، أنتِ محظوظة جداً.

O kadar şanslısın ki, Paige.
(أنتِ محظوظة جداً, (بايج