"أن نستغل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kullanmalıyız
• kullanabiliriz
• bize fazlasıyla yardımcı olacağını

Belki de kalan zamanımızı buradan güvenli bir şekilde ayrılmak için kullanmalıyız.
ربما يجب أن نستغل الوقت المتبقي لنا لنخرج من هنا جميعاً سالمين

Bu fırsatı Metal Şövalye'yi çağırmakta kullanmalıyız.
يجب أن نستغل هذه الفرصة للاتصال بالفارس المعدني

Diğer işler için koz olarak kullanabiliriz. Bir an önce kullansak iyi olur çünkü kaybetmemiz Mike için iyi olabilir.
وبإمكاننا أن نستغل وجوده لكسب أعمال أخرى والأفضل أن نعجل

Derinlemesine araştır, eğer haklıysan Bowman'ı Broussard'ı yakalamak için kullanabiliriz.
تعمق أكثر, وإذا كنـُـت على حق نستطيع أن نستغل بومان في القبض على بروسارد

Yeteneklerinizin bu amaç için bize fazlasıyla yardımcı olacağını umuyoruz.
ونآمل أن نستغل مهاراتك في تحقيق هذه الغاية

Monarşinin dahili gelişmelere karşı dayanabilmesi için Sırbistana karşı elimize geçen bu fırsatı kullanmalıyız.
-علينا أن نستغل أول فرصة لضربة مدمرة ضد صربيا -لنعطي الأسرة الملكية، فترة من الهدوء

Bu fırsatı, işleri düzeltmek için bir şans olarak kullanmalıyız.
. يجب أن نستغل هذه المناسبة لنعالج هذا

Bu güçlerimizi bir şeyler yapmak için kullanmalıyız.
يجب أن نستغل تلك القوى لكي نفعل شيئاً

Bu avantajı kullanmalıyız.
يجب علينا أن نستغل هذا

Efendim, Göçmen Bürosunun oyunu kapmak için bu şansı kullanmalıyız.
حتى نفرّغ جدولي سيدي، يجب أن نستغل هذه الفرصة لفرض التصويت على قانون (دريم)

Bunu kullanmalıyız.
يجب أن نستغل تلك الفرصة

Belki katalogda falan kullanabiliriz.
ربما استطعنا أن نستغل صورك في كتالوج.

Bence yarınki Sektör gezisini Atrianların hikayelerini dinlemek için kullanabiliriz.
أنا أعتقد أن نستغل يوم غدًا في القطاع بأن نسأل "الآتاريين" عن يوم الوصول

Bunu lehimize kullanabiliriz.
يُمكن أن نستغل هذا لصالحنا.

Belki de bunu kullanabiliriz.
ربّما يمكننا أن نستغل هذا.

T'evgin'i kendi safımıza çekersek bu korkusunu Alak'ın kurtuluşu için kullanabiliriz.
إذا استطعت أن أجعل (تيفجين) في صفنا, يمكننا أن نستغل ذلك لتأمين إطلاق سراح (ألاك).

Lehimize kullanabiliriz belki.
ربما يمكننا أن نستغل هذا