"أن هانا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hannah'nın

Kusura bakmayın ama Hannah'nın kaçmış olabileceğine inanmıyorum.
مع كامل احترامي، لا أعتقد أن هانا قد هربت.

Yani herkesin Hannah'nın benimle yattığını sanması yetmezmiş gibi en iyi arkadaşını da elinden aldım.
و بالتالي لم يعتقد الكل أن هانا اقامت علاقة جنسية معي فقط بل حرمتها من أعز صديقة أيضاً

Hannah'nın zorbalık görmediğini kanıtlamaya çalışacaksın.
إذن ستحاولين أن تثبتي أن هانا لم تتعرض للتنمر

Dün o notu Hannah'nın yazdığını söylemiştim.
عما قلته بالأمس، عن أن هانا كتبت تلك الرسالة

Hâlâ Hannah'nın yalancı olduğunu mu savunuyorsun?
أما زال هذا موقفك يا كورتني؟ أن هانا تكذب؟

Yine de Hannah'nın işine kendini tamamen kaptırmış olması güzel.
إنه لأمر جيد أن (هانا) متحفزة لعملها كلياً

Hannah'nın bir sevgilisi olduğunu bile bilmiyordum.
لم أكن أعلم أن (هانا) لديها صديق حميم حتى.

Hannah'nın seni araştırdığını biliyorum.
أعتقد أنّك كنتي تعلمين أن (هانا) تبحث في أمرك

Hannah'nın gözetim altında öldüğünü bedeninin diğerleriyle birlikte yakıldığını söylediler.
أخبروك أن(هانا) ماتت في رعايتهم و أن جسدها تم حرقه مع الآخرين

Hannah'nın yalan söylediğine inanmıyor.
إنه لا يعتقد أن هانا تكذب

Hannah'nın işime etki edebilecek olmasını düşünmen çok komik.
أمر مضحك... أن تعتقدي أن (هانا) يمكنها أن تؤثر على عملي