| Kafasinda sesler duyup hayaller gören bir çocuk sana da tanidik geldi mi? | Open Subtitles | تم حبسه بسبب ...الأوهام و الأصوات في الرأس أيبدوا هذا كشخص نعرفه؟ |
| Tanıdık geldi mi? Uzaylıların sondaj cihazı Simmersville'e düştü. | Open Subtitles | أيبدوا مألوفاً ؟ |
| Tanıdık geldi mi? | Open Subtitles | أيبدوا مألوفا ؟ |
| Yasemin, lavanta tanidik geldi mi? | Open Subtitles | ...ياسمسن، خزامى أيبدوا مألوفا؟ |
| Linuskalpben. Hepsi bu. Sana anlamlı geliyor mu? | Open Subtitles | أنا قلب لينيوس هذا كل شيء, أيبدوا منطقياً لك ؟ |
| Bunlardan hiçbiri sana iyi bir şey gibi geliyor mu? | Open Subtitles | أيبدوا أيًا من هذا جيدًا من منظورك؟ |
| Tanıdık geldi mi? | Open Subtitles | أيبدوا مألوفا؟ |
| Sana mantıklı geliyor mu? | Open Subtitles | أيبدوا لك الأمر معقولاً ؟ |
| Sana mantıklı geliyor mu? | Open Subtitles | أيبدوا لك الأمر معقولاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 