"أيبدوا" - Translation from Arabic to Turkish

• geldi mi
• geliyor mu

Kafasinda sesler duyup hayaller gören bir çocuk sana da tanidik geldi mi?
تم حبسه بسبب ...الأوهام و الأصوات في الرأس أيبدوا هذا كشخص نعرفه؟

Tanıdık geldi mi? Uzaylıların sondaj cihazı Simmersville'e düştü.
أيبدوا مألوفاً ؟

Tanıdık geldi mi?
أيبدوا مألوفا ؟

Yasemin, lavanta tanidik geldi mi?
...ياسمسن، خزامى أيبدوا مألوفا؟

Linuskalpben. Hepsi bu. Sana anlamlı geliyor mu?
أنا قلب لينيوس هذا كل شيء, أيبدوا منطقياً لك ؟

Bunlardan hiçbiri sana iyi bir şey gibi geliyor mu?
أيبدوا أيًا من هذا جيدًا من منظورك؟

Tanıdık geldi mi?
أيبدوا مألوفا؟

Sana mantıklı geliyor mu?
أيبدوا لك الأمر معقولاً ؟