"إخافتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korkutmaya
• korkutmak
• korkutup
• korkutmayı
• korkutabileceğini

Önce bizi korkutmaya çalışıp ardından da arkadaş olmaya çalışıyor.
إنها تحاول إخافتنا ثم تصبح صديقتنا أنتم تعلمون

Zaten muhtemelen sadece bizi korkutmaya çalışıyor.
وعلى أية حال من المحتمل أن يحاول إخافتنا فقط

Sizce herif resmimi o şekilde parçalayarak bizi korkutmaya mı çalışıyordu?
أتعتقد بأن هذا الرجل كان يحاول إخافتنا بتفجير

Kara Bakire mezhebi, keçi maskeli canavar olayı arkadaşları korkutmak için kullandıkları bir yer altı hayalet hikayesi.
عبادة العذراء السوداء المسخ ذو القناع من جلد الماعز إنه مجرد بيت مسكون تحت الأرض بهدف إخافتنا سريعاً

Hala bir ordusu var iken bizi korkutup taviz almak için son çabaları bunlar.
إنها محاولة فاشلة أخيرة لمحاولة إخافتنا لتنفيذ مطالبه بينما لازال عنده ما يسمى جيشاً

Boyun eğelim diye korkutmaya çalışıyor.
كل هذا أكاذيب هو يريد إخافتنا حتى نذعن له

Ev bizi ayırdı. Bizi korkutmaya çalışır gibiydi.
البيت فصلنا عن بعضنا ، كما لو كان يريد إخافتنا

Kontra Komandan, biz rahipleri korkutmaya çalıştı.
قائد الكانترا كان يحاول إخافتنا نحن الكهنة

Onlar bizi korkutmaya çalışıyor. Bizi öldürmeyecekler değil mi?
إنهم يحاولون إخافتنا فحسب لن يقوموا حقاً بقتله ، أليس كذلك ؟

Sizin gibi korucular bizim gibi South Beach'lileri korkutmaya bayılır zaten.
أجل أنتم أيها الأولاد الغاضبون تحبون إخافتنا نحنُ الناس السالمين، ألستم كذلك؟

Belki bizi korkutmaya çalışıyordur. - 6 aydır bir iz bile bulamadık.
كل عميل إف بي آي في البلاد يبحث عن أبي ربما كان يحاول إخافتنا

Belki de bardayken bizi korkutmaya çalışan o hödüklerdir.
ربما كان هذا الريفى الذى إلتقينا به فى البار يحاول إخافتنا

Bizden bir şeyler çıkarmak için bizi korkutmaya çalışıyor.
حسنًا، هي فقط تحاول إخافتنا حتى نفرغ و نبوح لها بما لدينا

Babam sadece bizi korkutmaya çalışıyordu.
موعد الحظر الساعة 10 ليس حقيقيًا أبي كان يحاول إخافتنا وحسب

İddiaya girerim ihtiyar Cecil Jacobs beni korkutmaya çalışıyor.
"أراهن على أنة "سيسل جاكوب يحاول إخافتنا

Evdeki korkunç cesetle bizi korkutmaya çalışıyordu.
حتى إذا حاولت إخافتنا بذلك الشيء المروع

Yoldan çıkmamız için bizi korkutmak istiyorlar. Daha önce de böyle şeylerle uğraşmıştık.
إنّه يحاول إخافتنا لنحِد عن الطريق، ولقد تعاملنا مع أشياء من هذا القبيل قبلاً.

Nereye dönüp baksak, birileri bizi korkutup kaçırtmaya çalışıyor.
كُلَّ مَرَّةٍ نَستديرُ، يحاول شخص ما إسْقاطنا أَو إخافتنا أَعتذرُ.

Böyle şeylerle bizi korkutmayı sevdiğini biliyorum.
اسمع! أعرف أنك تحاول إخافتنا عن طريق القيام ببعض الحيل.

Bize şirketin istemli bir toplantı hazırlayıp sendika kurmaktan korkutabileceğini söyledi.
اخبرنا ان الشركه قد تنادي من أجل إجتماع خياري ومن ثم تحاول إخافتنا لتوقف إتحادنا