"إزاء هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu

Ama ben bu konuda iyimserim, ve bu konuda yapabileceğimiz belirli şeyler var.
لكنني متفائل إزاء هذا, واعتقد بأن هناك بعض الأمور الواضحة التي يمكن فعلها.

bu konuda nasıl hissettiğimiz, tam olarak ne kadar yenilikçi olabileceğimizi belirleyecek.
كيف نشعرُ إزاء هذا سيحدد تماماً كيف يمكننا أن نكون مبتكرين.

ama itiraf et, bu konu hakkında biraz hassassın.
لكن اعترف أنك تشعر بحساسية إزاء هذا الهراء

Tanık ve delillere rağmen polis bu konuda hiçbir şey yapmıyor.
بالرغم من وجود شهود عيان و أدلة ، يعتقدون أن.. الشرطة لن تفعل شيئاً إزاء هذا

bu nedenle, "Bununla ilgili ne yapmalıyız?"
و سألتهم ، " ماذا تظنون أننا يجب أن نفعل إزاء هذا الأمر؟ "

Bence haklısın. bu konuda ne yapacağız?
أخالك محق ماذا سنفعل إزاء هذا الأمر؟

Ama tekrar tekrar söylüyorum bu tip şeylere karşı Sıfır Tolerans politikamız vardır.
ولكنني أؤكـد ..مرارا وتكرارا أنني لن أتسامح مطلقاً إزاء .. هذا النوع من النشاط { LadyPop}

Belki bu konuda bir şeyler yapabiliriz.
لعل علينا القيام بشيئ إزاء هذا الوضع.

Sanırım bu bağımlılık şeyi beni baya endişelendiriyor.
مجرد التفكير في أنني أشعر بالقلق إزاء هذا الشيء كله المدمن، تعلمون؟ Mmm-هم.

Pek sessizsin bu konuda.
أنت صامت جدًّا إزاء هذا النقاش.

Harold, bu hayat ile ilgili bir şeyler yapmalıyız.
هارولد) ينبغى علينا) أن نفعل شيئا إزاء هذا الكائن الحيّ ماذا؟

Nasıl halledeceksin bu meseleyi?
كيف ستتصرفين إزاء هذا الأمر ؟

bu konuda anlaştığımızı sanıyordum, Jack.
أعتقد أننا كنا واضحين إزاء هذا الأمر يا ( جاك)

bu duruma baban ne diyor?
ما هو شعور والدكَ إزاء هذا ؟

Jonathan, bu konuda endişelenme.
(جوناثان)، لا تقلق إزاء هذا الأمر

Audrey, bu bana doğru gelmiyor.
(أودري)، لست مرتاحا إزاء هذا