"الأشياء المختلفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• farklı şey
• farklı şeyler

Yani bir atlama ipini birçok farklı şey için kullanabilirsiniz.
لذلك، فالقفز بالحبل، تستطيع استخدامه لكل أنواع الأشياء المختلفة.

Çoğunun detaylı olarak nasıl çalıştıklarını kimse bilmez ama içeride çok sayıda farklı şey olduğunu biliyoruz.
لا أحد يعرف كم منها يعمل بالتفصيل، لكن نعلم بأن هناك فيها العديد من الأشياء المختلفة.

Görünen o ki, mutluluk kelimesi artık yararlı bir kelime değil çünkü onu pek çok farklı şey için kullanıyoruz.
وقد وضح أن كلمة السعادة ليست كلمة مفيدة بعد الآن لأننا نطبقها على الكثير من الأشياء المختلفة.

Ama çok şeye ilgi duyuyorsanız bu farklı şeyler arasında gidip gelmek istiyorsunuz.
ولكن عندما يكون لديك شغف متعدد، فإنك تريد أن تغمس وتنشغل في تلك الأشياء المختلفة.

Açıklayamayacağım farklı şeyler oluyor.
الأشياء المختلفة حولي كُلّ الوَقت بأنّني لا أَستطيعُ التَوضيح.

Evet, farklı şeyler hakkında okumayı severim.
أجل، فأنا أحب القراءة عن الأشياء المختلفة.

Yaz gezisinden getirebileceğiniz pek çok farklı şey vardır--
نعم، هناك الكثير من الأشياء المختلفة يمكنك أن تحضرها معك من إجازة الصيف

Ancak bütün bunlar, -- yani tüm bu yaptığımız yenilikçi şeyler -- yani, şirketimizde birçok farklı şey deniyoruz.
لكن كل هذا-- حسناً، كل هذا كان نوع من الإبتكارات التي فعلناها-- تعرفون، نحن نجرب الكثير، العديد من الأشياء المختلفة في شركتنا.

Bir sürü, bir sürü farklı şey istedin ve sonra...
الكثير من الأشياء المختلفة وحينها...

Farklı farklı şeyler giyiyorlardı.
أعني، لقد أرتدوا العديد من الأشياء المختلفة

Ama bizi biz yapan her şey, bizdeki her atom, halihazırda sayısız sayıda farklı şeyler oluşturdu ve oluşturmaya devam edecek.
لكن كل شيء يكوننا، كل ذرة فينا، قد شكلت ما لا يعد ولا يحصى من الأشياء المختلفة وستستمر في إنشاء ما لا يعد ولا يحصى من الأشياء الجديدة.

- Altı yıl insalara farklı şeyler yaptırır.
-6سنوات تعمل الكثير من الأشياء المختلفة للناس

farklı şeyler çalmak...
تفعل بعض الأشياء المختلفة.