"الألة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• makine
• makineye
• makinenin
• Makineyi
• makinede
• enstrüman
• makineydi

Doğru. İçerdeki makine orijinalini haşat etti. Öteki kopyası kız arkadaşımda duruyor.
هذا صحيح , الألة بالداخل التهمت الأساسى ولكن صديقتى لديها نسخة منة

makine 2.0'daki sorunların büyük bir kısmını çözmüşsün gibi duruyor.
يبدو ان جميع الأخطاء بدأت تشتغل في الألة 2.0

Bay March grafiği değiştirdikçe makine de içindeki virüs örneğini değiştirir.
بينما يقوم السيد مارش بالتلاعب بالصورة الألة تتلاعب بالفيروس في حاوية العينة

Tabii ki yatacağım. Parayı makineye ben attım ve kolu ben çektim.
نعم إنها نقودي وحدي أنا من وضع العملة في الألة وسحبت الذراع

makinenin nasıl başlatılacağının yapılandırmasını bildiğimizde defalarca kolu çevirirseniz de tamamen öngörülebilir şekilde davranacaktı.
لو علمنا قواعد تلك الألة التى ضبطت لتعمل بها بينما تدير ذلك الذراع باستمرار فسوف تتصرف بصورة يمكن التنبأ بها بسهولة

Sörfçülerle motosikletçileri birleştirip Makineyi büyük bir patlamayla yok ediyorlardı.
قاموا بتوحيد راكبو الأمواج و راكبو الدراجات, ودمروا الألة, التي أنتهت بتفجيرها.

makine bir sürü uçakta, ölüler belirledi.
الألة قد اشأرت لحالات وفاة علي عديد من الخطوط الجوية

Biyo-protezi masaya yerleştirin. Kalanını makine halledecek.
ضع العضو الحيوي على الطاولة وسوف تتكفل الألة بالباقي

O bir makine, o bir simüleşek şuna bir bakın, çok iyi bir... makina sakatlanır mı?
تلك هي الألة السيميوليت شادو انظر لهذا العمل جيد

Ama gelirsen, dur, geçmesini bekle, kimseyle konuşma, makine ve araç kullanma, direksiyondaysan kenara çek.
لكنإذافعلت, توقف, انتظر بالخارج لاتتحدثإلىأيشخص, لا تقم بتشغيل الألة إذا كنت تقود, توقف على جانب الطريق

- Çünkü bu makine birinin sesini duymanı sağlıyor ama o kişi yanında değil.
لان هذه الألة اها تسمح لك ان تسمع صوت شخص.. غير موجود هنا

Kurucu, tüm yarmalarını makine'nin oraya koyacaktır.
.المؤسس سيضع كل القوى التي حصل عليها فى الألة

10 yıllık bir makine. Teyp sürücüsü varmış.
هذه الألة عمرها 10 سنوات انها تستخدم اقراص الأشرطة

Numaralar sayesinde makine'nin düzgün bir şekilde çalışıp çalışmadığını anlayacağız.
هذه الأرقام هي الطريقة التي سنعلمّ بها هذه الألة تعمل بشكل صحيّـح

Evet ama makine size yeni bir kimlik üretemediği için mahkumsunuz.
اجل , ولكن من دون الألة وتوفيرها لغطاء للهوية ستتوقف عن العمل

makineye ve resimlerine bizden daha fazla önem vermeye başlamıştın ve seni hislerine döndürmek için bir şey yapmam gerekiyordu.
لا يمكنك أن تضع الألة وعملك بمكان أهم من علاقتنا، وكان يجب أن أعيدك لرشدك

Benim çeyrekliğimi, benim kullandığım makineye koydun. Benim hazırladığım makineye.
لقد كانت عملتي وعلى الألة التي كنت أستعملها أنا من أعددتها لك

makinenin nasıl çalıştığını tekrar anlatır mısın, Chad?
هل يمكنك أن تخبرني كيف تعمل هذه الألة مجددا تشاد؟

İhtiyarın teki Makineyi bozdu ve kalp krizi geçiriyor taklidi yapıyor.
عطل رجل عجوز الألة و الأن يتظاهر بالإصابة بأزمة قلبية

Yegane ipucu bu makinede.
الدليل الوحيد الذى أملكه موجود فى هذه الألة.

Aslında bu enstrüman devasa bir müzik kutusuydu.
الأن، الألة في الأساس كانت صندوق موسيقي ضخم.

Karmaşık bir makineydi, bu nedenle karmaşık şeyler olurdu.
وفقط كانت الألة معقدة لذا تحدث أيضاً أشياء معقددة