"الكدمات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çürükler
• morluklar
• morlukları
• çürük
• yaralar
• yaraları
• morluk
• çürüklerin
• bereler
• ezikler
• Morlukların
• morarma
• yara
• bereleri
• çürükleri

Hiçbir bıçak ya da silah yarası görmüyorum, sadece çürükler.
لا أرى جروح طعن أو جروح طلق الناري فقط الكدمات

Kendime geldiğimde morluklar, ezilmiş meyveler ölüp ölmediğimi görmek için başımda dikilen tanımadığım tiplerle karşılaştım.
ثم أستفيق وتملئني الكدمات والفاكهة المعصورة، وغرباء يقفون أمامي لفحصي ما إذا كنت ميتة.

Ufak kesik ve morlukları var.
تعاني من بعض الكدمات والجروح الخفيفة لكنني لازلت أريد أن يراها طبيب حملها لايحتاج أي مشاكل أخرى

Bu kadar çok çürük varken, herkes kamyonun altında kaldığını sanar.
لديك العديد من الكدمات , سيظن الجميع أنك تعرضت لحادث سيارة

çürüklerin rengine bakılırsa bu yaralar, öldükten yaklaşık 48 saat sonra olmuş.
و استناداً على لون الكدمات فإنه تكبد الإصابة منذ حوالي 48 ساعة قبل الموت

Küçük bir paintbol mermisi gibi. Şimdi, bayağı kötü yaraları var.
مثل كرات الطلاء الصغيرة الآن ، لديه بعد الكدمات هنا وهنا

Yani şüpheli belirtiler, sadece morluk ve sakinleştirici olacak, öyle mi?
إذن ما لدينا هنا من مؤشرات مريبة فقط الكدمات والمخدر، صح؟

Bize, bütün o korkunç çürüklerin bu yüzden olduğunu söylemişti.
أخبرتنا كيف انها اصيبت بكلّ تلك الكدمات الفظيعة بسبب الجمباز

çürükler, anemi, C vitamin eksikliği, hatta lösemi kaynaklı oluşabilir.
الكدمات قد تشير للأنيميا نقص الفيتامين سي او حتى اللوكيميا

çürükler herhalde böyle oluşmuştur. Boğuşurken. Evet.
اظن هذا يوضح سبب هذه الكدمات على ما اعتقد

Seni gerçekten incitmek istemiyorum. çürükler fiyatı düşürür.
أنا حقاً لا أريد إيذاؤك الكدمات سوف تخفض السعر

Onlar değil. Haydi. Eski morluklar.
ليس هذه الكدمات, أنت تعلم الكدمات القديمه، كدماتك

Artı, morluklar bir örnek olmamakla birlikte, şiddetli bir travma yok.
بالإضافة إلى أن جميع الكدمات ليست متشابهة ولكن ليس هناك دلالة في أي مكان على إصابة حادة

- Kesikler, morluklar. Bu tür bir düşüşte olabilecek her şey.
الكسور و الكدمات و العدوى بالنسبه لوقعه مثل تلك

Dayak yemiş ve morlukları olan bir garsonla kimsenin ilgilenmediğini ifade etti.
الكثير من الدفعات الخاسرة التي لا يريدها أحد مغازلة مع نادلة لديها الكثير من الكدمات على وجهها

-Belki bence bu yaralar insanlar tarafından yapılmış.
لكنني أعتقد أن تلك الكدمات قد حدثت على يد بشر

Otopsisine göre "vahşi bir mücadeleye" giriştiğini gösteren yaraları varmış.
تقرير تشريح جثته اظهر بعض الجروح و الكدمات و الخدوش الذى تشير الى صراع تام

Kemikteki morluk çember şeklinde ve çapı 25 mm kadar.
تبدو الكدمات على العظام دائرية الشكل وقطرها حوالي 25 ملمتراً.

Elindeki ve boynundaki bu çürüklerin nasıl olduğunu bana anlatman lazım.
عليك إخباري كيف حدثت لكِ تلك الكدمات التي على يديكِ ورقبتك.

Bu bereler kaburgalarda, elmacık kemiklerinde, üst ve alt çenede.
هذه الكدمات الحديثة موجودة على الأضلاع، الوجنتان، الفكين العلوي والسفلي.

Beyin sapına kadar ilerlemiş görünüyor ve ağzının etrafında da ezikler var.
يبدو أخترق كل المسافة إلى الفص الدماغي وهناك بعض الكدمات حول الفم

- Morlukların hiç umurumda değil! Koç beni almazsa, hayatım biter!
لا يهمني ذلك, أو الكدمات لقد حكم علي المدرب , حياتي انتهت

Araba çarpınca öldüyse morarma olmaması gerekirdi.
لوأنهصُدموقُتل فإن الكدمات كانت لتكون معدومة

Ryan'ın yara ve morluklarının kaza yüzünden olması az bir ihtimal.
لا أعتقد أن كل هذه الكدمات كانت بسبب الحادث

-Evet evet ultraviyole ışınlar deri altındaki yara bereleri açiğa çıkarır
أجل ضوء الأشعة البنفسجية يخرج الكدمات تحت الجلد

Yere düştüğünde oluşan çürükleri saymazsak, iyi.
إنها بخير, عدا بعض الكدمات التي أصيب بها عندما إصطدمت بالأرض