| Tutuklamayı yapan Teğmen, bu kavganın numara olduğunu sezer gibi olmuş. | Open Subtitles | قال اللفتنانت الذى قبض عليه فى وقت لاحق انه شعر أنها كانت حوادث على مراحل |
| Emrine verilen asker burada, Teğmen Najdjonov. | Open Subtitles | هنا هو قائد الخاص صغار اللفتنانت نايدينوف |
| Böldüğüm için özür dilerim, Şef ama Teğmen Casey'nin sizinle konuşacakları varmış. | Open Subtitles | عذرا لإزعاجك، الرئيس، ولكن اللفتنانت كيسي لديه شيء انه يحتاج أن أتحدث إليكم عن. |
| Komiser Caine'in sağladığı deliller sayesinde Çocuk Hizmetleri Şubesi korunmaya muhtaçlık dilekçesi verdi. | Open Subtitles | تم تزويد إدارة الخدمات الطفل كافية أدلة اللفتنانت كين إلى ملف دعوى التبعية. |
| üsteğmen Burk, lütfen Bay Castillo'yu tutuklayın ve onu James'e nakletmek için hazırlayın. | Open Subtitles | اللفتنانت بيرك، يرجى إلقاء القبض على السيد كاستيلو وتهيئته للنقل إلى الوراء إلى جيمس . بكل سرور، سيدي. |
| Casey gittiği için geçici Teğmen kim olacak? | Open Subtitles | اه، منذ ذهب كيسي، الذي هو سيصبح اللفتنانت يتصرف؟ |
| Teğmen Rya Hayatta kalabilen var mı | Open Subtitles | اللفتنانت ريان! هل أي شخص آخر جعله على قيد الحياة؟ |
| Bununla birlikte, Teğmen Babbinaux, kokpite çıkmadan önce yüzünüzü yıkasanız iyi olur. | Open Subtitles | ومع ذلك، اللفتنانت Babbinaux، يجب أن تغسل وجهك، قبل أن تذهب على سطح الطيران. |
| Teğmen Ames'in kaybolduğunu kimin bildirdiğini sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي ask- - اللفتنانت Ames-- الذين أفادوا له مفقودة؟ |
| Teğmen Mayerson. | Open Subtitles | اللفتنانت ميرسون. |
| Bu Teğmen Disher. | Open Subtitles | هذا هو اللفتنانت دشر. |
| Teğmen Valeri, bu Giana O'Neill. | Open Subtitles | (نحنحة) اللفتنانت فاليري ، وهذا هو Giana اونيل. |
| Teğmen Bolivar. | Open Subtitles | اللفتنانت بوليفار |
| Evet, ben Teğmen Ryan. | Open Subtitles | نعم، وهذا هو اللفتنانت ريان. |
| Haklısın Teğmen. | Open Subtitles | أنت كل الحق، اللفتنانت. |
| Teğmen Caine. | Open Subtitles | اللفتنانت كين... |
| Teğmen Ryan. | Open Subtitles | اللفتنانت ريان! |
| Ben canavar değilim Komiser Caine. | Open Subtitles | أنا لست وحشا، اللفتنانت كين. |
| - Komiser Caine, efendim. | Open Subtitles | اللفتنانت كين يا سيدي؟ |
| merhaba üsteğmen. | Open Subtitles | مرحبا اللفتنانت. |
| - Eski Yahudi, üsteğmen. | Open Subtitles | - - السابق لليهود ، وقال اللفتنانت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 