Bu iyi bir şey Vinnie. Ne kadar sürerse sürsün. | Open Subtitles | انه شيء جيد ، فيني مهما كانت المدة التى رحلت |
Bu iyi bir şey Vinnie. Ne kadar sürerse sürsün. | Open Subtitles | انه شيء جيد ، فيني مهما كانت المدة التى رحلت |
Homoseksüel evlilik ve sperm bağışı, eşi benzeri görülmemiş sayıda ırklar arası evlilik var. Bu, muhafazakar olan bazı kuzenlerimi birazcık sinirlendiriyor ama bence bu iyi bir şey. | TED | الآن هنالك زواج الشواذ ومتبرعين بالسائل المنوي و هناك تزاوج على نحو غير مسبوق وهذا يجعل بعض أقاربي المحافظين قلقين قليلاً لكن فعلاً اعتقد انه شيء جيد |
Ben küçükken bizimkilerin böyle gizli kameraları olmaması iyi olmuş. | Open Subtitles | انه شيء جيد انه لم يكن هناك كاميرا مخفية مثل هذه عندما كنت صغيرة |
- Yaptığın iyi olmuş çünkü celpler elimize ulaştı. | Open Subtitles | حسنا انه شيء جيد انك فعلت لأن هذه المذكرات قد أتوا |
Bunu fark etmemiz iyi bir şey. | Open Subtitles | تعلمين,انه شيء جيد أننا وجدناه |
Şimdi kontrol edebiliyorum. Bu iyi bir şey. | Open Subtitles | الان انا تحت السيطرة انه شيء جيد |
Evet, iyi bir şey, Piglet. | Open Subtitles | آه، بالطبع انه شيء جيد يا بيجلت |
Açıkçası iyi bir şey. | Open Subtitles | واضح انه شيء جيد |
Hayır, Tanrım bu iyi bir şey. | Open Subtitles | لا اللهي انه شيء جيد |
Hayır John, bu iyi bir şey! | Open Subtitles | لا جون، انه شيء جيد |
Ve bence bu iyi bir şey. | Open Subtitles | وأظن انه شيء جيد |
İyi bir şey olmalı. | Open Subtitles | من الغالب انه شيء جيد. |
Bu iyi bir şey. | Open Subtitles | انه شيء جيد |
Bu iyi bir şey! | Open Subtitles | انه شيء جيد |
Bu iyi bir şey. | Open Subtitles | انه شيء جيد |
O halde sadece dansa davet etmem iyi olmuş. | Open Subtitles | انه شيء جيد انا فقط أطلب الرقص |
Öteki yarısının da bizde olması iyi olmuş. | Open Subtitles | انه شيء جيد ان لدينا النصف الآخر |