"بلجيكي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Belçika
• Belçikalı
• Belçikalıyım
• Fransız
• Belçikalının

Ben bir Belçika vatandaşıyım ve beni alıkoymaya hakkınız yok!
أنا مواطن بلجيكي, ولا يحق لكم أن تحجزوني هنا

Belçikalı bir yapımcıyım, Belçika'dan arıyorum, ve romanınızla ilgileniyorum...
أنا منتجل بلجيكي ، للتو وصلت من بلجيكا وأنا مهتم كثيرا بروايتك..

Evet, kurbanın yarasında bulduğumuz lifler Belçika kadifesindendi.
الألياف التي وجدناها في جُرح الضحية جلد بلجيكي كيف عرفت ذلك؟

Belçikalı veya Danimarkalı bir gizli ajana benziyor.
أرى أنّه عميل سرّي, ربّما بلجيكي أو هولندي.

- Ben Fransız değilim, hergele! - Belçikalıyım! - Aynı şey!
-أنا لستُ فرنسياً أيها الغبي ، أنا بلجيكي

Belçika mermeri tabakasından yapıldı
من رخام رمادي بلجيكي تم تسليمه لي بالامس بالخامسة مساء

ve bugün size tamamıyla Belçika'dan ithal yeni banyo fayanslarından veriyoruz.
واليوم سوف نعطيك حمّام جديد كليّا مع بلاط بلجيكي مستَورد

Belçika kaktüslü küçük tiyatrolar o kadar kazandırmıyor.
تحب المسارح الصغيرة الغير جيدة، ولديها صبّار بلجيكي

Aslında, havyar ile başlayıp sonra da Belçika hindibalı ıstakoz kuyruğu ile patates..
حقيقة، أعتقد أنا سنبدأ بالكافيار بعدها جراد البحر مع اساكرول بلجيكي

Ben çocukken, bir Belçika aygırımız vardı.
عندما كنت صغيرا كان لدينا حصان بلجيكي

Belçika'lı olmak isteyen bir yabancıyla.
مع أجنبي سيدفع مالاً لكي بصبح بلجيكي

Belçika'dan bir kalpazan.
إنهُ مزور بلجيكي

Belçikalı bir çift kanlar içindeki bebeği aldılar.
وبعد ذلك اخذني رجل بلجيكي هو وابنته البالغة من العمر ب15 سنة رأى الحادث ورأي الطفل الغارق بالدماء الذي هو أنا.

Bir Belçikalı ile köpek boku arasındaki fark nedir?
ما الفرق بين بلجيكي وحفنه من روث الكلب ؟

Birincisi, Belçikalı bir misyoner neden tam bir tecrit içinde Kalaupapa'da yaşıyordu. Sonunda yardım etmek istediği insanlardan, cüzzam kapacağını bilirken.
أولا، لم اختار مبشر بلجيكي العيش في عزلة تامة في كالوبابا، علما أنه سيلتقط عدوى الجذام لا محالة من ذلك المجتمع الذي سعى إلى مساعدته.

Hayır, hayır. Ben Fransız beyefendisi değil Belçikalı bir beyefendiyim.
لا لست سيد فرنسي أنا سيد بلجيكي

Belçikalı bir yapımcısın, "The Merry-Go-Round"ı okudun ve film haklarını
انت منتج بلجيكي ، قرأت . "المرح يرحل " وتريد شراء

Hayır, Belçikalıyım.
كلا , أنا بلجيكي

Ben Belçikalıyım, bayan.
أنا بلجيكي يا سيدتي

Seni binlerce Belçikalının ortasında çekip vuracak değilim herhalde, değil mi?
حسنا، أنا لن أطلق لانار بين ألف بلجيكي ، أليس كذلك؟