| Gerçekten Bilmek istediğin tek şey bu. Niye bana soramıyorsun? | Open Subtitles | هذا ما تود معرفته لما لا تسألني هذا السؤال ؟ |
| Buradan çıkmama yardım edersen, sana mahkeme hakkında Bilmek istediğin herşeyi anlatırım. | Open Subtitles | إذا أخرجتني من هنا سأخبرك بكل شيء تود معرفته عن المحاكمة |
| Bilmek istediğin şeyi bilmek istediğinden emin olsan iyi edersin. | Open Subtitles | يجدر بك التأكد من إرادتك لمعرفة ما تود معرفته |
| Şimdiye kadar zaten bildiklerin dışında neyi bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما... ما الذي تود معرفته والذي لا تعرفه مسبقاً؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تود معرفته ؟ |
| Barikatın arkasında bir yerde Görmek istediğin bir dünya mı var? | Open Subtitles | في مكان ما خلف السد هل هناك عالم تود معرفته ؟ |
| Tamam, adamım. Sakinleş. Tamam, sana bilmek istediğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسنٌ ، يا رجل، حسنٌ ، سأخبركَ ما تود معرفته. |
| Kayıt olup Bilmek istediğin her şeyi söyleyeceğim. | Open Subtitles | و سأتسجل و أقوم بإخبارك بكل ما تود معرفته |
| Başka Bilmek istediğin bir şey var mı baba? | Open Subtitles | هل هناك شىء آخر تود معرفته يا أبى ؟ |
| Bilmek istediğin şeyi sana söyleyemem! | Open Subtitles | يمكنني أن أخبرك بكل ما تود معرفته |
| Boris Kuestervon Jurgens-Ratenicz hakkında Bilmek istediğin her şeyi. | Open Subtitles | (كل ما تود معرفته عن (بورس كرستوف يرتنس راتينيش |
| Bilmek istediğin her şey. | Open Subtitles | إنه كل شيء تود معرفته. |
| Bilmek istediğin buysa eğer. | Open Subtitles | -إن كان هذا ما تود معرفته |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تود معرفته ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun Raymond? | Open Subtitles | أجل ما الذي تود معرفته يا (ريموند) ؟ |
| Barikatın arkasında bir yerde Görmek istediğin bir dünya mı var? | Open Subtitles | في مكان ما خلف السد هل هناك عالم تود معرفته ؟ |
| Bu kadar ayrıntı bilmek istediğini sanmıyorum, McGee. | Open Subtitles | (قد يكون هذا أكثر مما تود معرفته يا (ماغي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 