"ثلاث ساعاتٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç saat

Ben de tam üç saat sonra aynı çorbadan içtim.
ثم قمت أنا بتناول نفس الحساء بعد ثلاث ساعاتٍ بالضبط

Bu da sadece üç saat falan sürmüştü.
وقد واعَدتها لمدة... ثلاث ساعاتٍ تقريباً.

Beni tam üç saat önce alması gerekiyordu yani ya başına çok kötü bir şey geldi ya da bensiz gitti.
كان سيقلّني مذ ثلاث ساعاتٍ مضتْ، لذا فإمّا حدثتْ له مشلكة وإمّا... ذهبَ بدوني.

Ölümünden üç saat önce mi dövme yaptırmış?
وضع الوشم قبل ثلاث ساعاتٍ منْ موته؟

Tamam, ya Reid'in cep telefonu GPS'i dün gece, yaklaşık üç saat boyunca Temple'ın evinde olduğunu işaret ediyorsa?
حسناً، ماذا لو أنّ مُحدّد مواقع هاتف (ريد) أشار أنّه كان هُنا في منزل (تيمبل) لحوالي ثلاث ساعاتٍ ليلة البارحة؟

Temple, öldürülmeden önce Reid ile üç saat geçirmiş.
لقد قضى (تيمبل) ثلاث ساعاتٍ مع (ريد) قبل أن ينتهي به المطاف ميتاً.

üç saat üç saattir.
لـقد تأخرت , يا (بيلامي). كل ثلاث ساعاتٍ تعني كل ثلاث ساعات.

Eğer dört gün boyunca oradaysam ve bir şeyler çok kötü gittiyse muhtemelen kullanmayacağım ama okyanusun en derinine inmek genelde üç saat civarı sürüyor ve sonra genelde 3 veya 4 saat aşağıda kalıyoruz ve sonra üç saat de yukarı.
إن اضطّريت أن أنزل لأربعة أيام - هذا يعني أنه يوجد خطب ما - لذا فأنا على الأغلب لن أستعمل تلك الكمية، لكن الرحلة العاديّة تستغرق ثلاث ساعاتٍ لأعمق نقطة في المحيط وبعدها نمضي 3 أو 4 ساعات في الأسفل و3 ساعات أخرى للصعود.