"دائما هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hep orada
• her zaman oradadır
• hep oradadır
• hep oradaydın
• her zaman bir

Ve sonra, bir bakıma, onların hep orada olduğunu anladım.
وعندها ,وبطريقة ما ,عرفت انها كانت دائما هناك

Yara izi olsun istedim böylece o hep orada olacaktı.
أردت الندوب، حتى انها تريد ان تكون دائما هناك.

Dünyada ne kadar Tanrısal acayiplikler... olursa olsun, Ay her zaman oradadır.
No matter how much gosh darn malarkey is happening في هذا العالم، القمر دائما هناك.

Ölüler her zaman oradadır.
الموتى هم دائما هناك.

Ama birisi senin toprağını alırsa, sonra o hep oradadır.
ولكن إن سرق أحدهم أرضك فإنها ستكون دائما هناك يمكنك أن تزورها، فسوف تكون موجودة دائما هناك

Ama o zamanlar... ..hep oradaydın... ..beni beladan kurtarmak için.
لكن حينها كنت دائما هناك لكي تخرجني من المشاكل مرة أخري

Karşılıklı oynanan tüm oyunlarda her zaman bir rakip bir de kurban vardır.
في كل لعبة أو فخ هناك دائما خصم و دائما هناك ضحية الخدعة في أن تعرف متى ستحدث

Aslında bir baba gibi hep orada, gözü üstümdeydi, beni paylardı.
كان دائما هناك... يراقبنى بعيونه يُوجّهنى دائما مثل الوالد, حقيقةَ

hep orada duruyor.
إنها دائما هناك.

Jack'i hep orada olacak.
جاك سيكون دائما هناك.

"hep orada olan bir tutku."
"الرغبة التي كانت دائما هناك."

Onlar her zaman oradadır.
إنهم دائما هناك.

O hep oradadır. Orada görevli. Tamam.
انها دائما هناك انها مقيمه,حسنا

Çocuklar hep oradadır ve en dehşet dolu anlarında bile eleledirler.
"الأطفال دائما هناك ويأخذون بالأيدي, "حتى لو تم ارهاب الأغلبية.

Ve aklımda sen hep oradaydın.
وفي عقلي، كنتٍ دائما هناك فقط لم تستطيعي إيجادي

Yani her zaman bir neden vardır.
لذلك, ترى دائما هناك سبب. السبب هو الخوف.

her zaman bir başka risk faktörü vardır.. her zaman bir başka bariyer kırılmak zorunda olabilir.
هناك دائما مستوى اخر من المخاطرة دائما هناك حاجز اخر لتخطية