"دليل آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başka bir ipucu
• başka ipucu
• bir kanıt
• bir kanıtı
• ipucu daha
• bir ipucuna
• bir ipucumuz
• için erteleteceğim

Ve sonra bulacağınız şey başka bir ipucu olacak. Anlamıyor musun Ben?
وهذا كل ما سوف تجده دليل آخر , ألا تفهم ذلك ؟

Ama bizi buraya getiren başka bir ipucu bulduk.
لا , لا , لكننا وجدنا دليل آخر وهذا قادنا إلى هنا

başka ipucu yok.
لا يوجد دليل آخر

Bu da, cinayette polisinde parmağının olduğunu gösteren, yeni bir kanıt.
هذا دليل آخر الذي يثبت بأن الشرطة لها دخل في القتل.

İşte Afrikalıların kendilerini yönetemeyeceklerinin bir kanıtı daha.
وهذا هو دليل آخر بأن الأفارقة ليسوا قادرين على حكم أنفسهم بنفسهم.

Jawbone Şelalesi'nde başka bir ipucu daha bulabiliriz.
ربما سنحصل على دليل آخر "لكي نصل إلى شلالات "جاوبون

Bu sizi başka bir ipucuna götürecek ve o da başka bir ipucuna.
وهذا سوف يقود إلى دليل آخر وهذا سوف يقود إلى دليل آخر

Ayrıca beş parasız olduğunu da söylediler. Dolayısıyla bir ipucumuz var.
قالوا أيضاً أنه كان مفلساً, و لذا لدينا دليل آخر

Yargıcı görüp, tahkikatı yeni tanık için erteleteceğim.
سأذهب لمقابلة القاضى وتأجيل التحقيق فى أنتظار دليل آخر

Sadece başka bir ipucu.
إنها دليل آخر فقط

Ya başka bir ipucu daha varsa?
ماذا لو كان هناك دليل آخر ؟

Öte yandan bir başka bir ipucu daha var
لكن أعتقد بوجود دليل آخر.

Bir başka kutu, bir başka ipucu.
مربع آخر، دليل آخر.

Dur! Bu da bir başka ipucu!
. انتظر ، إنه دليل آخر

Yeni bir kanıt daha. Saldıracaklar.
هذا دليل آخر أنهم ينوون مهاجمتنا

Affedersin... kadınlar hakkında bir şey bilmediğimin yeni bir kanıtı.
دليل آخر فحسب عن قله خبرتي بالنساء

Gizem romanlarındaki ilk kural, iyi bir ipucu, her zaman başka bir ipucuna götürür.
القاعدة الأولى في أفلام الإثارة .الدليل الجيد يقود دائماً إلى دليل آخر

Pegasus, başka bir ipucumuz daha var. Vortex Mozambik'teydi.
بيجاسوس, لدينا دليل آخر عصابة فورتكس كانت في موزمبيق