Ve sonra bulacağınız şey başka bir ipucu olacak. Anlamıyor musun Ben? | Open Subtitles | وهذا كل ما سوف تجده دليل آخر , ألا تفهم ذلك ؟ |
Ama bizi buraya getiren başka bir ipucu bulduk. | Open Subtitles | لا , لا , لكننا وجدنا دليل آخر وهذا قادنا إلى هنا |
başka ipucu yok. | Open Subtitles | لا يوجد دليل آخر |
Bu da, cinayette polisinde parmağının olduğunu gösteren, yeni bir kanıt. | Open Subtitles | هذا دليل آخر الذي يثبت بأن الشرطة لها دخل في القتل. |
İşte Afrikalıların kendilerini yönetemeyeceklerinin bir kanıtı daha. | TED | وهذا هو دليل آخر بأن الأفارقة ليسوا قادرين على حكم أنفسهم بنفسهم. |
Jawbone Şelalesi'nde başka bir ipucu daha bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما سنحصل على دليل آخر "لكي نصل إلى شلالات "جاوبون |
Bu sizi başka bir ipucuna götürecek ve o da başka bir ipucuna. | Open Subtitles | وهذا سوف يقود إلى دليل آخر وهذا سوف يقود إلى دليل آخر |
Ayrıca beş parasız olduğunu da söylediler. Dolayısıyla bir ipucumuz var. | Open Subtitles | قالوا أيضاً أنه كان مفلساً, و لذا لدينا دليل آخر |
Yargıcı görüp, tahkikatı yeni tanık için erteleteceğim. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة القاضى وتأجيل التحقيق فى أنتظار دليل آخر |
Sadece başka bir ipucu. | Open Subtitles | إنها دليل آخر فقط |
Ya başka bir ipucu daha varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان هناك دليل آخر ؟ |
Öte yandan bir başka bir ipucu daha var | Open Subtitles | لكن أعتقد بوجود دليل آخر. |
Bir başka kutu, bir başka ipucu. | Open Subtitles | مربع آخر، دليل آخر. |
Dur! Bu da bir başka ipucu! | Open Subtitles | . انتظر ، إنه دليل آخر |
Yeni bir kanıt daha. Saldıracaklar. | Open Subtitles | هذا دليل آخر أنهم ينوون مهاجمتنا |
Affedersin... kadınlar hakkında bir şey bilmediğimin yeni bir kanıtı. | Open Subtitles | دليل آخر فحسب عن قله خبرتي بالنساء |
Gizem romanlarındaki ilk kural, iyi bir ipucu, her zaman başka bir ipucuna götürür. | Open Subtitles | القاعدة الأولى في أفلام الإثارة .الدليل الجيد يقود دائماً إلى دليل آخر |
Pegasus, başka bir ipucumuz daha var. Vortex Mozambik'teydi. | Open Subtitles | بيجاسوس, لدينا دليل آخر عصابة فورتكس كانت في موزمبيق |
Yargıcı görüp, tahkikatı yeni tanık için erteleteceğim. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة القاضى وتأجيل التحقيق فى أنتظار دليل آخر |