| demokratik olarak seçilmiş hükümetin içinde, üç komünist bakan vardı. | Open Subtitles | ،في الحكومة المنتخبة ديمقراطيا كان ثلث الوزارء شيوعيين |
| Zaten, İran'da demokratik olarak seçilmiş bir başkan var. | Open Subtitles | فبرغم كل شيء، إيران لديها رئيس منتخب ديمقراطيا |
| Çok demokratik bir hareketti. | Open Subtitles | لأختيار القرعه كان أمراً ديمقراطيا جدا منك |
| Bizler, aydınlar, sanatçılar ve özgür düşüncenin üyeleri olarak demokratik yöntemlerle seçilmiş yeni bir hükümeti tüm yüreğimizle destekliyoruz. | Open Subtitles | نحن،المثقفونوالفنانينوأعضاء المهن التفكير الحر نأكد مجددا دعمنا ... للحكومة الشعبية المنتخبة ديمقراطيا ... . ونحن نفعل ذلك لتحقيق تطلعاتهم. |
| Eğer demokrasiyle başa gelmiş liderlere şantaj yapan bir avuç dolusu insana fırsat verirsek... | Open Subtitles | اذا تركنا حفنة من الناس ابتزاز القادة المنتخبين ديمقراطيا |
| Mossadegh demokrasiyle seçildiğinde | Open Subtitles | Mossadegh=عندما إنتخب _BAR_ مصدق_BAR_ ديمقراطيا في إيران |
| Abuddin'de demokrasiyle bir lider seçilmesine kadar makamdadır. | Open Subtitles | إنه في منصبه فحسب لينقل ديمقراطيا قائد (عبودين) المختار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 