"ذلك الغبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Aptal
• O salak
• O pislik
• o aptalın
• o hergele

Benimle uğraşmayı göze alabilecek kadar Aptal bu zavallıyı arıyorum.
أبحث عن الوغد.ذلك الغبي بما فيه الكفاية الذى يعبث مَعي.

Aptal orospu çocuğu yakalanmak üzere.
ذلك الغبي سوف يودي بنفسه لأن يتم القبض عليه

Albie karanlıktan korkuyordu çünkü bazı salaklar yatağının altından çıkabilirdi ve O salak ben olduğumdan beri, ona yardım etmek zorundaydım.
كان ألبي يخاف من العتمة لأن غبياً ما أختبأ تحت سريره وبما أنني كنت ذلك الغبي كان علي مساعدته

O salak elini kolunu sallayarak gezebiliyorken Muhammed Ali konuşamıyor bile.
من كان يظن ان ذلك الغبي لا يزال يستطيع ان يمشي و محمد علي لا يمكنه حتى التحدث بعد الآن؟

O pislik Brick Breeland'a görünmektense kolumu keserim.
افضل قطع يدي على مقابلة ذلك الغبي بريلند

Savaşmaya hazırdı, ben de o aptalın gözüne baktım -tek gözü vardı- ve ufak bir kedi yavrusu gibi parmağını emerek uyuyana kadar şarkı söyledim.
كان مستعداً للهجوم لذلك طعنت ذلك الغبي بقوة في عينة كان لديه عين واحدة فقط وغنيتُ له كي ينام حتى بدأ يلعق

İsmim Toyama Sakura diye, o hergele beni Kin diye çağırıyor.
ولانني توياما ساكور فاين ذلك الغبي يناديني بـ"كيم

O uzun zaman önceydi. Artık o kadar Aptal değilim.
لم أعد ذلك الغبي على أية حال، إكتشفتُ أن الناس متشابهون في كل مكان.

Aptal Xander Harris'i öldüremedim. Çok utanç vericiydi.
بالإضافة إلي ذلك أنني لم أتمكن من قتل ذلك الغبي ألكساندكان ذلك مخجلاً

Bu kahrolası Aptal, geceleyin yüzmek için iki kere düşünmeliydi, değil mi?
ذلك الغبي سيفكر مرّتين للسباحة الليله , أليس كذلك ؟

Bu sana, o Aptal garajdan kurtulmak ve kendi hayatını kurmak için harika bir fırsat.
هذه فرصتك لأن تبتعد عن التعرض للعقاب من ذلك الغبي في الكراج وتصنع حياتك الخاصة

Sadece ihtiyacın olduğunda arayabileceğin bir Aptal mı sandın beni?
هل تعتبرينني ذلك الغبي الذي يمكنك ان تتصلي به حالما تكوني في حاجة الى شيئ ما ؟

O salak oğlan geldiğinden beri artık aranan adam sen değilsin, değil mi?
منذ أن جاء بابنه ذلك الغبي أليس كذلك ؟

O salak Jerry nerede?
أين ذلك الغبي جيري ؟

O pislik yine yanlış tahminde mi bulundu?
هل ذلك الغبي أتى بمعلومات خاطئة ؟

O pislik oturdu ve bir içki ısmarladı.
ذلك الغبي جلس وطلب المشروب

Bana o aptalın kaçtığını söylemeyin.
لا تخبرني أن ذلك الغبي اختفى