"ذلك الوعد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o sözü
• de bu sözümü
• bu söz
• bu sözümü tutacağım

- Yavaş ol bakalım. Ben o sözü güzeller güzeli bir prensese verdim huysuz bir garsona de-- Şu kütükler neden hareket ediyor?
ليس بهذه السرعة، قطعت ذلك الوعد لأميرة جميلة،

Bu adam üç yılın her gününü o sözü düşünerek geçirdi.
ذلك الرجل فكر في ذلك الوعد يومياً لمدة ثلاث سنوات،

Sana o sözü verdiğimden beri çok şey oldu.
الكثير حدث منذ ذلك الوعد

Sana seninle evleneceğime dair söz verdim, sevgili Cora. Sana güvenebildiğimi bildiğim sürece de bu sözümü tutacağım.
وعدتكِ بالزواج يا عزيزتي (كورا) وسأحافظ على ذلك الوعد طالما أعرف...

bu söz, o kadar büyük bir arkadaşlığın başlangıcı oldu ki 103 tane hatıra defteriyle anlatmam gerekti.
ذلك الوعد الذي استهلّ صداقة رائعة تطلّب 103 قصاصة للمحافظة عليه ..

Ve o sözü tuttum.
وحافظتُ على ذلك الوعد

Bu yüzük o sözü simgeliyor.
هذا الخاتم يمثل ذلك الوعد.

o sözü Sammy vermedi.
سامي) لم يقطع ذلك الوعد)

Şimdi, adam yapan bu söz gitti, bu yüzden var
الآن،الرجل الذي أعطاهم ذلك الوعد مات لذلك عليك التحدث

Bu esinti bu söz bir rüzgara dönüştü.
"تلك النسمة، ذلك الوعد صار رياحًا"