عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سبور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Spore
| Oyunun adı "Spore." Üzerinde yıllardır çalışıyorum. | TED | هذه اللعبة تسمي " سبور ". كنت أعمل عليها منذ عدة سنوات. |
| - Eğer sınıra itirazın varsa... - Efendi Spore... | Open Subtitles | إذا تعترض على هذه الحدود - ( سيد ( سبور - |
| Süvari Lideri Spore o gözlükler seni neredeyse medeni biri gibi gösteriyor. | Open Subtitles | (أيها السيد ( سبور تلك النظارات تجعلك مثل الرجل المتحضر |
| Süvari lideri Spore. | Open Subtitles | (أيها السيد (سبور |
| Spore'un adını söylemen iyi bir nedendir. | Open Subtitles | ( وأسم ( سبور سبب وجيه |