| Kan tıkanıklığına bağlı kalp yetmezliğine giriyor, Dell. | Open Subtitles | ديل، إنها ستدخل في نوبة من قصور القلب الاحتقاني |
| Solunum yetmezliğine giriyor. | Open Subtitles | حسناً، ستدخل في فشل تنفسي ماذا، ماذا يعني ذلك؟ |
| Şoka giriyor. Solunum maskesine ihtiyacım var. | Open Subtitles | ستدخل في اختناق تنفسيّ، أحتاج لوحدة التنفّس الاصطناعيّ. |
| Ziggurat için tebrikler. Siyasete girecek misiniz? | Open Subtitles | دوق رد، بعد انتهاء الزقورات، هل ستدخل في الانتخابات؟ |
| Sıvıya ihtiyacı var yoksa şoka girecek. | Open Subtitles | وهي في حاجة إلى سوائل أو أنها ستدخل في صدمة |
| Direk götüme girecek gibi geliyor. | Open Subtitles | اشعر بأنها ستدخل في مؤخرتي مباشرة |
| Şoka giriyor. Bana zihni açık lâzım. | Open Subtitles | ستدخل في صدمة واريدها مستيقظة |
| 13 yaşına giriyor. | Open Subtitles | انها ستدخل في ال13 من العمر. |
| Sanırım karakterim komaya giriyor. | Open Subtitles | أظن أن شخصيتي ستدخل في غيبوبة |
| Şoka giriyor. | Open Subtitles | ستدخل في صدمة |
| - Ventiküler fibrilasyona girecek. - Kanayan yeri bulmalıyız. | Open Subtitles | ستدخل في رجفان بطيني- علينا ايجاد مصدر النزف- |
| - Şoka girecek, Toby. | Open Subtitles | إنّها ستدخل في حالة صدمة |
| Kendisi şeker hastası! Hipoglisemik şoka girecek! | Open Subtitles | انها مريضة ستدخل في صدمة |
| - Bacağına girecek. - Bana bağırma. | Open Subtitles | -لو سحبتها اقوى ستدخل في ساقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 