"سيد فيلبس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Phelps

Günaydın Bay Phelps, sizin bu davanız araştırmalarım arasındaki en karanlık davaydı.
صباح الخير ، سيد (فيلبس) حالتك هذه بالتأكيد أحد أظلم ماحققتُ به

Bay Phelps, soruşturmamızda küçük bir ayrıntıyı bile göz önünden kaçırmamalıyız.
سيد (فيلبس) بينما نحن في هذه القضية البسيطة نحنُ يجب أن لانفقدك بتحقيقنا الرئيسي

Aydınlatmak istediğim bir iki nokta daha var ve sizin yokluğunuz, Bay Phelps, bana çok yardımcı olacak.
هناك نقطتان أتمنى توضيحها وغيابك سيد (فيلبس) سيساعدني بالأحرى

Şimdi, hangisinden almak istersiniz, Bay Phelps, jambonlu yumurta, veya size yardımcı olayım?
الآن ، ماذا ستأخذ سيد (فيلبس) ، مشطَ طير ، بيض أو ستساعد نفسك؟

Ama Bay Phelps, kardeşinin suçlu olduğunu henüz bilmiyor.
لكن سيد (فيلبس) لاتعرف شيء لحد الآن عن جريمة أخاها

Merhaba Bay Phelps.
مرحباً سيد فيلبس

Bölgende bir km.ye yakın tünel kazmalarına izin verdin ve karşılığında hiçbir şey almadın mı Bay Phelps?
أنت لقد سمحت لهم بحفر الآلاف الأميال في ساحتك وأنت لم تحظى بأيّ شئ في المقابل سيد (فيلبس)؟

Bay Phelps başka bir sürü şeyden hapiste uzun süre kalacak kadar suçlu görünüyor.
سيد (فيلبس) مذنب بالعديد من الأشياء هذا سيضعه في السجن لفترة طويلة.

O söz hakkındaki görüşlerimi biliyorsunuz, Bay Phelps.
انت تعلم رأي في هذه الكلمه، سيد "فيلبس

Bay Phelps, sadece görevlinin eşini gördünüz.
سيد (فيلبس) هناك فقط مسألة زوجة المفوض

Bay Phelps mahkemeye saygısızlık etmeye mi çalışıyorsunuz?
-أجل، ما ... -يا سيد (فيلبس )... -أتحاول أن تتهم بإحتقار للمحكمة؟

Daha sonra ne yaptınız Bay Phelps?
ماذا عملت تالياً سيد (فيلبس)؟

Tek bir cevap son derece önemli Bay Phelps.
فقط سؤال ذا أهمية سيد (فيلبس)

Bize katılmaz mısınız, Bay Phelps?
لن تلحق بنا ، سيد (فيلبس)؟