| Bir barda kız arkadaşını rahatsız eden birini öldürdüğü için iki sene yemişti. | Open Subtitles | قضى عامين من القتل العمد لقتله شخصاَ ضايق صديقته في حانة |
| Bu iş diğerlerinin çoğunu rahatsız etti yakınlarında yatamaktan rahatsız olduğun ırkçı Mueller'i bile. | Open Subtitles | هذا العمل ضايق الرجال كثيرا حتى مولار الجاهل الذى لاتشعر بأرتياح وانت بجانبه |
| Bakın, bir ayının piknik yapan bir aileyi rahatsız ettiğine dair şikayet var. | Open Subtitles | اسمع، جاءتنا شكوى عن دبّ ضايق نزهة عائليّة |
| Parazitlerinden biri tekrar Kentleri rahatsız ederse bagajda gelecek kadar şanslı olmayacak. | Open Subtitles | في المرة القادمة إن ضايق أحد رجالك آل "كنت" سيكون محظوظاً إن لم يمت |
| Söyle Shiva, birisi senin kızkardeşini rahatsız etse ne yapardın? | Open Subtitles | . "أخبرني يا "شـيـفـا ماذا ستفعل إذا ضايق أحدهم أختك ؟ |
| Sanırım bu durum Noah'ı rahatsız ediyordu çünkü daha fazla yardımcı olmak istediğini söylerdi. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ هذا الأمر ضايق (نوا) لأنه قال بأنه يريد المساعدة أكثر |
| - Tamam, git başka birisini rahatsız et. | Open Subtitles | - حسناً , إذهب و ضايق شخصاً أخر |
| Dün cenazeden sonra Graham'i rahatsız eden bunlardı. | Open Subtitles | "هم من ضايق "غراهام بعد التأبين البارحة |
| Billy'i rahatsız ettiği çok belliydi. | Open Subtitles | (أعني . لقد رأيت ان الأمر قد ضايق (بيلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 