| Nasıl bulursunuz Maria'yı tanımlayan bir sıfat? | Open Subtitles | كيف يمكنكن العثور على كلمة تعني ماريا؟ |
| Nasıl bulursunuz Maria'yı tanımlayan bir sıfat? | Open Subtitles | كيف يمكنكن العثور على كلمة تعني ماريا؟ |
| Nasıl bulursunuz Maria'yı tanımlayan bir sıfat? | Open Subtitles | كيف يمكنكن العثور على كلمة تعني ماريا؟ |
| Neden bütün sohbetlerinizde "ceset" kelimesi var? | Open Subtitles | لمَ كلّ حديث لك يحتوي على كلمة " جثّة " به ؟ |
| İlk kez senin bir kelimeye tıkılıp kaldığını görüyorum. | Open Subtitles | هذه هي المرة الأولى التي أراك تعلق بها على كلمة. |
| Tatlım, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | عسل ، هل أستطيع الحصول على كلمة معك ، من فضلك؟ |
| Sanatçı kelimesinin altını çiziyorum. | Open Subtitles | وأود أن أركز على كلمة الفنان |
| Şimdi söyleyebilirim, içinde sevmek kelimesi geçen bir şey istemiştik. | Open Subtitles | حسناً بإمكاني إخبارك بهذا الآن لكن نريد شيئاً يحتوي على كلمة "تحبّه" فيه |
| İnsanlar habersizler çünkü aldıkları eğitimde ortomoleküler (vitamin tedavisi) kelimesi hiç geçmedi. | Open Subtitles | الناس لا يعلمون ﻷنّهم تلقّوا التعليم الذي لا يحتوي على كلمة. "سَوِيّ التركيز الجُزيئي" فيه. |
| Bilgisayarda bir kelimeye tıklayarak bilgiye ulaşabilirsiniz. | Open Subtitles | أترى، تستخدم الكمبيوتر تضغط على كلمة نملة وتحصل على المعلومات، جيد |
| Sezar şifrelemesine benzerdir yalnız alfabenin değişimi tek bir harf yerine bir kelimeye göre yapılır. | Open Subtitles | إنها مماثلة لشفرة "نقلة سيزار"، ولكن بدلاً من نقل الحروف الأبجدية بناءاً على حرف، فإنها تتم بناءاً على كلمة. |
| Affedersiniz, sizinle bir şey konuşabilir miyim? | Open Subtitles | مع السلامة. عفوا، هل أستطيع الحصول على كلمة معك؟ |
| Kısaca konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على كلمة سريعة؟ |
| Bir şüpheli şahıs, "Şüpheli" kelimesinin altını çiziyorum. | Open Subtitles | شخص مُشتبه به، وتوكيد على كلمة "شخص". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 