"عندي الكثير من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir çok
• Benim bir sürü
• gereken çok iş var

Yapacak bir çok işim var ve eminim ki senin de vardır.
أنا عندي الكثير من العمل وأنا متأكّد ان عندك أيضا الكثير لتفعله

Pekala, Bay Cruz sizin ve FBI'daki arkadaşlarınızın dediği gibiyse bir çok adamım hazır bekliyor.
سيد كروز نتيجة قةلك ورجال التحقيقات الفيدرالية عندي الكثير من الرجال في حالة تأهّب هنا.

Benim, bir çok adım vardı, bilirsin bunlar çok kibirli adlardı
تعرفى ، أنا عندي الكثير من الأسماء النّوع الأكثر غرورا.

Benim bir sürü işim var.
عندي الكثير من المشاغل

Hiç de zahmet değil. Benim bir sürü...
-لا توجد مشكلة مطلقاً، عندي الكثير من ...

İstersen sen de gel. Gelemem. Yapmam gereken çok iş var.
لا استطيع عندي الكثير من العمل يجب ان أبقى هنا

Şu çoğaltım projesiyle ilgili yapmam gereken çok iş var.
عندي الكثير من العمل لأفعله على مشروع دوبلر

O yerde bir çok güzel anım var.
عندي الكثير من الذكريات الرائعه في هذا المكان

Hayatımda bir çok zorluk yaşadım, Dr. Shepperd.
.. عندي الكثير من التحديات بالفعل في حياتي . دكتوره شيبرد

Hukuki yaptırımlarda hala bir çok bağlantım var.
لا يزال عندي الكثير من الإتّصالات في وكالات تطبيق القانون.

Bak, üzgünüm fakat yapacak bir çok işim var.
انظر, أنا آسف, ولكن أنا عندي الكثير من العمل هنا.

Onlara sormak istediğim bir çok soru var.
أعني.. عندي الكثير من الأسئلة لأطرحها عليهم

bir çok cesaret verici bozukluğum vardır.
كان عندي الكثير من الاضطرابات السلوكية

# Aklımda bir çok soru var #
أنا عندي # الكثير من الأسئلة تدور برأسي.. # ..

Güzel düşünmüşsün Walden, ama yapmam gereken çok iş var.
هذه فكرة جميلة يا و(الدن). ولكن عندي الكثير من العمل للقيام به.