"عن مدى خطورة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar tehlikeli olduğuna dair
• ne kadar tehlikeli olduğu hakkında
• kadar tehlikeli olduğunu
• kadar riskli olursa olsun
• kadar tehlikeli olacağına

Benim çita s.kimin ne kadar tehlikeli olduğuna dair soneler yazılmalı.
يجب أن تُكتب أبيات عن مدى خطورة قضيبيّ الشبيه بالفهد.

Yapmaya çalıştığın şeyin ne kadar tehlikeli olduğuna dair hiçbir fikrin yok.
مالذي تحاولين القيام به ليس لديك فكرة عن مدى خطورة هذا

Yaptığımız şeyin ne kadar tehlikeli olduğu hakkında en ufak fikrin var mı?
هل لديك أيّ فكرة عن مدى خطورة الأمر الذي نحاول فعله؟

Bu şeyin ne kadar tehlikeli olduğu hakkında bir fikrin yok.
ليس لديك أي فكرة عن مدى خطورة هذا الشيء

İki gazeteci arayıp okulun ne kadar tehlikeli olduğunu sordu.
وصلني بالفعل إتصالان من صحفيان يسألانني عن مدى خطورة المدرسة.

Bulduğumuz her şansı değerlendirmeliyiz ne kadar riskli olursa olsun.
علينا مُطاردة كل خيط لدينا بغض النظر عن مدى خطورة الأمر

Ne kadar tehlikeli olacağına dair bir fikrin var mı?
ألديكَ أيّ فكرة عن مدى خطورة ذلك؟

Bunun ne kadar tehlikeli olduğuna dair bir fikrin var mı?
ألديكِ أدنى فكرة عن مدى خطورة هذا؟

Proctor'ın ne kadar tehlikeli olduğu hakkında fikrin var mı?
ألديكِ أدنى فكرة عن مدى خطورة (براكتر)؟

Ne kadar tehlikeli olduğunu hiç bilmiyorlar.
ليست لديهم فكرة عن مدى خطورة هذا

Onların ne kadar tehlikeli olduğunu biliyor musun sen?
هل لديك أي فكرة عن مدى خطورة تلك؟

Kendin dedin her şansı kovalamayız ne kadar riskli olursa olsun.
لقد قُلتها بنفسك ، نحتاج إلى مُطاردة كل خيط لدينا بغض النظر عن مدى خطورة الأمر