"قتلتُ رجلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birini öldürdüm
• bir adam öldürdüm
• adamı öldürdüm

Başkasını öldürmek üzere olan birini öldürdüm. Bugün aklıma şu geliyor.
قتلتُ رجلاً كان على وشك قتل غيرة ، ولهذا اليوم أنا أتعجب.

Bir başkasını öldürmek üzere olan birini öldürdüm.
قتلتُ رجلاً كان علي وشكُ قتل رجلاً آخر.

Az önce birini öldürdüm.
...لقد قتلتُ رجلاً فى الخارج الآن

Ekonomik durumum bozuk,golf'de yenildim bir adam öldürdüm.
ربما أنا منزعج بشأن التوتر في ..... لعب الغولف , أو الإقتصاد أو ربما لأنني قتلتُ رجلاً

bir adam öldürdüm.
لقد قتلتُ رجلاً

Dostum olan iyi bir adamı öldürdüm.
أنا قتلتُ رجلاً... رجلاً جيداً ، كان صديقاً لي

birini öldürdüm.
لقد قتلتُ رجلاً

Ama birini öldürdüm.
لكنني قتلتُ رجلاً

Ama ben birini öldürdüm.
لكنني قتلتُ رجلاً

birini öldürdüm.
لقد قتلتُ رجلاً.

birini öldürdüm.
لقد قتلتُ رجلاً للتّو.

Bugün bir adam öldürdüm.
لقد قتلتُ رجلاً اليوم

Biliyorum ama birinin gözleri önünde bir adam öldürdüm ve yüzümü gözümü parçalamasın diye onu sakinleştirmem gerekti.
-أعلم، المسألة ... "أنّي قتلتُ رجلاً أمام شاهدة اضطررتُ إلى تخديرها لأمنعها من اقتلاع عينيّ"

Victoria, biraz önce bir adam öldürdüm.
" فيكتوريا " ، لقد قتلتُ رجلاً !

Bir adamı öldürdüm.
لقد قتلتُ رجلاً

Geçen yıl bir adamı öldürdüm.
قتلتُ رجلاً في العام الماضي.