| Hayatım boyunca aptalca bir şey yapmadım. Yapmamın zamanı geldi. | Open Subtitles | أنا لم أقم بأيّ حماقة في حياتي مطلقاً و قد آن الأوان للقيام بذلك |
| Bence artık bir politikacının bir fark yaratmasının zamanı geldi. | Open Subtitles | أظنه قد آن الأوان أن يقوم الساسة بفعل شيء يُحدِث فارقًا أصبت الاختـيـار ماذا؟ |
| Şimdi günahlarını ödeme zamanı geldi. | Open Subtitles | والآن قد آن الأوان أن تدفع ثمن ذنوبك |
| Bence ortadan kaybolmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | أعتقدُ أنه قد آن الأوان لكي تختفي. |
| Sanırım zamanı geldi. | Open Subtitles | ..أعتقد أنه قد آن الأوان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 