"قد آن الأوان" - Translation from Arabic to Turkish

• zamanı geldi

Hayatım boyunca aptalca bir şey yapmadım. Yapmamın zamanı geldi.
أنا لم أقم بأيّ حماقة في حياتي مطلقاً و قد آن الأوان للقيام بذلك

Bence artık bir politikacının bir fark yaratmasının zamanı geldi.
أظنه قد آن الأوان أن يقوم الساسة بفعل شيء يُحدِث فارقًا أصبت الاختـيـار ماذا؟

Şimdi günahlarını ödeme zamanı geldi.
والآن قد آن الأوان أن تدفع ثمن ذنوبك

Bence ortadan kaybolmanın zamanı geldi.
أعتقدُ أنه قد آن الأوان لكي تختفي.

Sanırım zamanı geldi.
..أعتقد أنه قد آن الأوان