"قوي و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Güçlü ve
• ve güçlü
• Çok güçlü

Bolca yemek getiren Güçlü ve cesur bir kocamın olması çok iyi.
من أحيد أن أحظي بزوج جيد و قوي و يحضر الكثير من الطعام

Uzun boylu ve Güçlü ve kalbini yumuşatan bir gülüşü var.
... إنه طويل و قوي و لديه إبتسامة ستفطر قلبيكما ...

Güçlü ve zeki olan genç bir erkek yaşama dair merak dolu bir erkek hatalarından ders almaktan korkmayan bir erkek.
ولد صغير قوي و جميل ولد يشعر بالفضول نحو الحياة ولد غير خائف من التعلم من اخطائة

Pezevenk çok Güçlü ve hızlıydı. Aklında da kesin bir planı vardı.
ذلك اللعين كان قوي و ذكي وبالتأكيد كان يخطط للهروب منا

Güçlü ve bağımsız olduğumu kanıtlamalıyım. Tek başıma yapamam.
أُريدُ إثْبات بِأَنِّي قوي و المستقل وأنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك لوحده.

Şu ana kadar, senin inanılmaz Güçlü ve elektrik çarpmadığını öğrendim.
حتى الأن و أنا أجدك قوي و مقاوم لصدمات الكهرباء

Sol ayağından kurşunlanmış. Nabzı Güçlü ve sorunsuz.
عاهة في القدم اليسرى نتيجة طلق ناري النبض الدوني قوي و دوني

Yaraları belirgindi ama Güçlü ve tatlı bir ses tonuyla anlaşılır bir şekilde konuştu.
جروحها ضاهرة للعيان و لكنها تحدثت بوضوح بصوت قوي و جميل

Tricia ve ben Güçlü ve sevecen evlilikle kutsandık ama güçlü evlilikler bile zorluklarla karşılaşır.
تريشا و أنا تم إنعامنا بزواج قوي و محب، لكن حتى الزاوج القوي يواجه التحديات.

Bu işin pis yanlarına sebep olmadan, demokrasi hakkında gerekenleri söyleyen Güçlü ve kalıcı bir lider işimize daha çok gelir.
يمكننا إستغلال قائد علماني جيد و قوي, و الذي يمكنه جذب كل الإنتباه الملائم, عن الديموقراطية بلا إحداث أي نوع من الفوضى

Takımdaki herkesten daha sert, daha Güçlü ve daha erkeksi olmalıyım çünkü üstümde biraz da olsa "eş cinsel" kokusu alırlarsa artık takım arkadaşları olmam.
يجب أن أكون قاسي و قوي و أكثر رجوله من جميع أعضاء الفريق لأنه لو شعروا ولو قليلاً بأنني مثلي

Daha Güçlü ve temiz bir toplum için aynı fikirleri paylaşan erkek ve kadınlardan oluşan bir topluluktur.
عائلة جيدة من الرجال والنساء يتشاركون نفس الفكرة من اجل مجتمع قوي و نقي

Rene Mouton büyücü Güçlü ve sevilen bir rahipti.
كان رينيه موتان هونجان قسيس قوي و محبوب

Belki de erkek sergilediği taşla, ne kadar Güçlü ve becerikli olduğunu ve dişinin yavrusu için en iyi baba olacağını göstermeye çalışıyordur.
ربما كل ذكر يحاول أن يظهر كم هو قوي و ذكي... و نتيجة لذلك سيكون هو أفضل أب يمكن للأنثي أن تحظي به من أجل صغيرها.

Çok gizemli ve güçlü bir alet olduğunu... - ve?
...انه جهاز قوي و غامض للغايه

Aşkımız Çok güçlü. Sen de aynısını hissediyorsun.
إن حبنا قوي و أنت تشعر بنفس الشيء.

Varlığının doğasını tam olarak bilmiyoruz. Sadece Çok güçlü olduğunu ve niyetinin kötü olduğunu biliyoruz.
"لا نحيط علماً بماهية هذا الكيان و لكن ما لدينا عنْه أنّه قوي و خبيث."

Çok Güçlü ve etkili bir sıvı morfin solüsyonu var.
هناك سائل "مورفين" قوي و فعَّال