1945 yılında, Vannevar Bush adında bir adam vardı. | TED | في عام 1945، كان هناك هذا الرجل ، فانيفار بوش. |
Bir adam vardı, ve, onunla bebeğim olduktan sonra tanıştım. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل. التقيت به بعد وضعت طفلتي. |
Kendi kendine mırıldanan tuhaf bir adam vardı ve biri onu rahatsız ediyor gibi havayı dövüyordu. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل الغريب، يتمتم لنفسه و يحرك الهواء كأن هناك شخص ما يزعجه |
Marihuna. Üniversitede bir adam vardı, benim kaldığım yurtta kalıyordu. | Open Subtitles | ماريوانا كان هناك هذا الرجل يعيش في السكن الجامعي |
Tezgahın arkasında duran Hintli bir adam vardı. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل الهندي الذي يعمل خلف العداد |
2485'te, bir adam vardı. | Open Subtitles | على الطائرة 2458 كان هناك هذا الرجل |
2485'te, bir adam vardı. | Open Subtitles | على الطائرة 2458 كان هناك هذا الرجل |
Orada çalıştırdıkları bir adam vardı. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل الذى يعمل هناك |
Bir keresinde Killer King'de bir yaralamaya bakmıştım, organının üzerinde küçük bir çadır olan bir adam vardı. | Open Subtitles | صادفتني إحدى حالات التشويه المتعمّد مرّة ذهبتُ للتحقق من إحدى الحالات بالمستشفى و كان هناك هذا الرجل الذي تمّ وضع خيمة صغيرة على عورته |
Eskiden çıktığım bir adam vardı ama ayrıldık çünkü tamamen olumsuzluklarla dolu biriydi. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل... كنّا نتواعد، لكنّي انفصلتُ عنه لأنّه كان لأنه كان مُتشائم للغاية. |
- Beyaz bir adam vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك هذا الرجل رجل ابيض |
Bir adam vardı... canavara benzeyen... | Open Subtitles | أقصد ... .. كان هناك هذا الرجل |
En güzel anım. Bir adam vardı... | Open Subtitles | أفضل لحظة لي كان هناك هذا الرجل... |
Yaşlı bir adam vardı. Ben... | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل العجوز |
Karakas'ta bir adam vardı. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل في كراكاس. |
- Bir adam vardı. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل |
Trent'in diğer kulübü olan Hyperion'da Kelly'ye asılan bir adam vardı. | Open Subtitles | ...كان هناك هذا الرجل بادر (كيلي) بالكلام تماماً .(في (هايبريون)... نادٍ آخر لـ(ترينت |