| Sadece bir şey olsaydım, her şey çok daha basit olurdu. | Open Subtitles | سَيَكون الأمر أكثر سهوله إذا كُنت فقط شيء واحد، أليس كذلك؟ |
| Sen Sadece bir kuklaydın. | Open Subtitles | أنت كُنت فقط فخ ساذج سبينسر, أرجوك لا تصدقه |
| Oraya Sadece Abdullah'ın onların emirlerini yerine getirdiğinden emin olmak için kondum. | Open Subtitles | لقد كُنت فقط هُناك لكى أتأكد أن " عبدالله " ينفذ أوامرهم |
| Onlar gibi olmak istemiştim Sadece, ama umursamadılar. | Open Subtitles | . كُنت فقط أريد أن اكون معهم , ولكن لم يهتموا بذلك |
| Sadece Wade ile bu akşam ne yapacağınızı merak ettim. | Open Subtitles | أنا كُنت فقط أَتسائل بأنك وويد ماذا ستفعلون الليلة |
| Kimseyi tehdit etmek istemedim, Sadece tüm bunlar bitsin istedim. | Open Subtitles | لـم أُريد أن أهدد أحد، كُنت فقط أُريد أن ينتهي الأمر. |
| Ben Sadece saçını koklamaya nasıl hissettiğini görmeye teninin yüzüme dokunmasına odaklanmıştım. | Open Subtitles | كُنت فقط أُركّز على تشمّم شعرها ورؤية كيف تشعُر. وأن أتحسس ملمس بشرتها على وجهى. |
| Sadece kamerayı kullanıyordum. | Open Subtitles | لقد وجدنى عبر الإنترنت لقد كُنت فقط أمسك الكاميرا |
| Ve ben Sadece bunun bir parçasıydım. | Open Subtitles | أنا كُنت فقط جزء من هذه الفريق |
| - Ben Sadece hayatta kalmaya çalışıyordum. - Hah! | Open Subtitles | أنا كُنت فقط أُحاول أَن أَبقى حيّ. |
| Ben Sadece haberdar edeyim dedim. | Open Subtitles | ...كُنت فقط ـ أبقيك على إطلاع ـ حسناً حسناً |
| Yoksa Sadece yanlış bilgi göndereyim diye arkadaşımmış gibi mi davranıyorsun? | Open Subtitles | أم... كُنت فقط تتظاهرين بذلك فقط كي أرسِل لهم معلومات خاطئة ؟ |
| Onunla Sadece eğleniyordum. | Open Subtitles | خارج الحدود لقد كُنت فقط ألاعبها |
| Cesur değildim, Sadece sarhoştum. | Open Subtitles | لم أكن شُجاعًا لقد كُنت فقط ثملًا |
| - Pardon, Sadece seni rahatlatmak istedim. | Open Subtitles | آسف،أنا كُنت فقط أحاول أن أطمئنك. |
| - Ben Sadece... - Hatta günün kalanında izinlisin. | Open Subtitles | ... ـ قد كُنت فقط ـ من الأفضل أن تأخذ باقى اليوم كراحة |
| Takip etmiyor... Sadece... | Open Subtitles | لم أكُن أتابعك على الإنترنت ، كُنت فقط |
| Ben Sadece Peter'a ofisimi gösteriyordum. | Open Subtitles | أهلاًً أنا كُنت فقط أُُري (بيتر) مكتبي أتي لــ الإدلاء بإفادته فحسب |
| Ama sen Sadece Dr. Simeon'dın. | Open Subtitles | لكنَّك كُنت فقط الدكتور سيمون |
| Sadece soracaktım. | Open Subtitles | كُنت فقط سأسالك عنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 