Burada olmamalıyım. Kumar ile sorunum var. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا لدي مشكلة مع ألعاب الحظ |
Yani arkadaşım sünger banyosu için hazır. Ayrıca Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | و هذا يعني أن صديقي مستعد لحمام اللوفة و لا يجب أن أكون هنا |
Aslında Burada olmamalıyım. Yapacak daha önemli işlerim var. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا ، لديّ أمور أخرى أقوم بها |
Burada olmamam gerektiğini biliyorum. | Open Subtitles | . أحياناً . أعرف بأننى لا يجب أن أكون هنا |
Buradayım çünkü Burada olmamam gerekiyordu. | Open Subtitles | أنا هنا لأنه لا يجب أن أكون هنا |
Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون هنا. لا يجب أن أكون هنا. |
Ben de Burada olmamalıyım. Partilerde iyiyimdir. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا أيضاً أنا جيدة في الحفلات |
Olmaz. Zaten Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا,أنا لا يجب أن أكون هنا بأي حال |
Burada olmamalıyım, şey de olmalıydım. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا يجب أن أكون هناك |
Burada olmamalıyım. Bu şekilde işlemiyor. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا لا يجري الأمر هكذا |
Burada olmamalıyım, Molly. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا مولى |
Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا |
Belki de siz NSA dosyalarına girerken Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | -لربما لا يجب أن أكون هنا بينما تخترق ملفات (ناسا ) |
Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا |
Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا |
Burada olmamalıyım! | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا. |
Burada olmamam gerektiğini biliyorum ama bunun sırası değil. | Open Subtitles | أعرف أنه لا يجب أن أكون هنا. -ولكن لا يوجد وقت |
- Burada olmamam gerektiğini biliyorum. | Open Subtitles | -أعلم أننى لا يجب أن أكون هنا . |
- Rodrick, en kuvvetli halka sensin. - Burada olmamam gerekiyordu. | Open Subtitles | ... لكن لا يجب أن أكون هنا - . رودريك أنت الحلقة الأقوى - |
- Burada olmamam gerekiyordu. - Merak etme. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا |