"لا يجب أن أكون هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Burada olmamalıyım
        
    • Burada olmamam gerektiğini
        
    • Burada olmamam gerekiyordu
        
    Burada olmamalıyım. Kumar ile sorunum var. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا لدي مشكلة مع ألعاب الحظ
    Yani arkadaşım sünger banyosu için hazır. Ayrıca Burada olmamalıyım. Open Subtitles و هذا يعني أن صديقي مستعد لحمام اللوفة و لا يجب أن أكون هنا
    Aslında Burada olmamalıyım. Yapacak daha önemli işlerim var. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا ، لديّ أمور أخرى أقوم بها
    Burada olmamam gerektiğini biliyorum. Open Subtitles . أحياناً . أعرف بأننى لا يجب أن أكون هنا
    Buradayım çünkü Burada olmamam gerekiyordu. Open Subtitles أنا هنا لأنه لا يجب أن أكون هنا
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا يمكنني أن أكون هنا. لا يجب أن أكون هنا.
    Ben de Burada olmamalıyım. Partilerde iyiyimdir. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا أيضاً أنا جيدة في الحفلات
    Olmaz. Zaten Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا,أنا لا يجب أن أكون هنا بأي حال
    Burada olmamalıyım, şey de olmalıydım. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا يجب أن أكون هناك
    Burada olmamalıyım. Bu şekilde işlemiyor. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا لا يجري الأمر هكذا
    Burada olmamalıyım, Molly. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا مولى
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا
    Belki de siz NSA dosyalarına girerken Burada olmamalıyım. Open Subtitles -لربما لا يجب أن أكون هنا بينما تخترق ملفات (ناسا )
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا
    Burada olmamalıyım! Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا.
    Burada olmamam gerektiğini biliyorum ama bunun sırası değil. Open Subtitles أعرف أنه لا يجب أن أكون هنا. -ولكن لا يوجد وقت
    - Burada olmamam gerektiğini biliyorum. Open Subtitles -أعلم أننى لا يجب أن أكون هنا .
    - Rodrick, en kuvvetli halka sensin. - Burada olmamam gerekiyordu. Open Subtitles ... لكن لا يجب أن أكون هنا - . رودريك أنت الحلقة الأقوى -
    - Burada olmamam gerekiyordu. - Merak etme. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus