| Binbaşı Shears, bana köprüyü uçurmaya yardımcı olmaya gönüllü oldu. | Open Subtitles | لقد تطوع توه للعودة معى ومساعدتى لتفجير جسر كواي |
| Kale inşaatı için 39 kişi burada kalmaya gönüllü oldu. | Open Subtitles | لقد تطوع تسعة و ثلاثون رجلاً للبقاء هنا و بناء قلعة |
| O çoktan gönüllü oldu.En yakın gezegene geçit yoluyla gideceksiniz,.. | Open Subtitles | لقد تطوع بالفعل. سيتم تسفيرك الى أقرب كوكب, |
| Bu adamlar buraya gönüllü geldi kimsenin hayatta kalamayacağı koşullarda hem de. | Open Subtitles | لقد تطوع هؤلاء القوم للمجيء الى هنا في ظروف لن يتحملها اخرون |
| Westport mezarlığına çiçek götürmek için gönüllü oluyor. | Open Subtitles | لقد تطوع في الحقيقة لتسليم الزهور ."إلى مقبرة "ويستبورت |
| Bu soruşturmaya yardım için gönüllü olarak geldi. | Open Subtitles | لقد تطوع للمساعدة بهذا التحقيق |
| - gönüllü oldu. - Monica Eton'ı görmeye gitti. | Open Subtitles | لقد تطوع للمساعدة لقد ذهب ليرى مونيكا |
| Lucifer Morningstar, Paola Cortez davasında bize yardımcı olmaya gönüllü oldu. | Open Subtitles | (لقد تطوع (لوسيفر مورنينغستار (ليعمل كحلقة وصل في قضية (باولا كورتيز |
| gönüllü oldu. Beni hiç dinlememiştin. | Open Subtitles | لقد تطوع لأنك لم تساعدنى |
| - Hayır, Mike Hunt onunla birlikte gitmeye gönüllü oldu. | Open Subtitles | -لا لقد تطوع هنت مايك للذهاب معه |
| Olamaz, o gönüllü oldu. Onu al. | Open Subtitles | اللعنة لا لقد تطوع ، خذه |
| Bunun için kendisi gönüllü oldu. | Open Subtitles | لقد تطوع للقيام بالامر |
| Sana transfer edemem. Sam gönüllü oldu. | Open Subtitles | لا يمكنني نقلها لك و لقد تطوع (سام) بذلك |
| Sana transfer edemem. Sam gönüllü oldu. | Open Subtitles | لا يمكنني نقلها لك و لقد تطوع (سام) بذلك |
| - Bu işe gönüllü oldu. - Tamam. | Open Subtitles | لقد تطوع لهذا العمل - حسناً - |
| Duck gönüllü oldu. Yapacak. | Open Subtitles | لقد تطوع (دوك) وسيذهب |
| - Hayır, kendisi gönüllü geldi. | Open Subtitles | لا، لقد تطوع هو |
| Bu lağım çukuru için gönüllü oluyor, Edmund Whitechapel için. | Open Subtitles | (لقد تطوع لهذة القذارّة,(إيدموند (لـ (وايت تشابل |
| Bu soruşturmaya yardım için gönüllü olarak geldi. | Open Subtitles | لقد تطوع للمساعدة بهذا التحقيق |