"ليست مثيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seksi değil
• heyecan verici değil
• ilgilenmediğinizi
• heyecanlı değil mi
• kadar heyecanlı değil

Ama bu olayı geçiştirecek kadar da seksi değil.
ولكنها ليست مثيرة كفاية لتجعل ذلك ينتهي.

Dezenfekte edilmek? ... Hiç seksi değil.
حسنا, إبادة الحشرات ليست مثيرة

Kişisel olarak algılama ama benim yaşımdaki bir bayan için seninle yaşamak pek de heyecan verici değil.
ليس كثيراً شخصياً و رغم أن الحياة معك ليست مثيرة بالنسبة لامراة في مثل عمري

Lütfen hikayeyi anlatma. Hiç heyecan verici değil.
من فضلك لا تقصي هذه القصة إنها ليست مثيرة

Bana etkilenmediğinizi söylemeyin. Bana ilgilenmediğinizi söylemeyin.
لكن لا تقولوا لي أنها لم تغركم لا تقولوا إنها ليست مثيرة

- İlişkimiz yeterince heyecanlı değil mi?
ان علاقتنا ليست مثيرة كفاية؟ لا.

Düşündüğün kadar heyecanlı değil.
بالتأكيد ليست مثيرة كما كنت اعتقد.

seksi değil ve kedi bile sayılmaz.
انها ليست مثيرة وهي بالكاد قطّة.

Ayrıca Melissa'yla yaptığın seks kuvvetli olmalı, eğlenceli değil kusursuz olmalı, seksi değil.
وايضاً ممارستك للجنس مع "ميليسا" ا يجب ان تكون قوية ولكن ليست مرحة كامله, ولكن ليست مثيرة

Göründüğü kadar seksi değil.
ليست مثيرة كما تبدو

Onun kadar seksi değil bile.
إنها ليست مثيرة حتى

Heyecanın benim için o kadar heyecan verici değil.
- سعادته ليست مثيرة بالنسبة لي.

Ve o da o kadar heyecanlı değil.
وقال انه ليست مثيرة.