"ليس لدينا أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiçbir şey var
• hiçbir şeyimiz yok
• bir şeyimiz
• biz hiçbir şey
• hiçbir şey yok

Zamanımız tükeniyor ve biz hiçbir şey var, tekrar, gitmek için hiçbir şey.
الوقت ينفذ منا و ليس لدينا أي شيء إعادة ، لاشيء لنذهب منه

Öyleyse hiçbir şey var.
لذا ليس لدينا أي شيء

Burada Amerikan hükümetini kast ediyorum yoksa Amerikan vatandaşlarına karşı hiçbir şeyimiz yok.
سيأخذ الأمر سنين عديدة و بهذا أقصد مع حكومة الولايات المتحدة لأنه ليس لدينا أي شيء ضد الشعب الأمريكي

Silahımız yok, paramız yok hiçbir şeyimiz yok.
ليس لدينا مال، ولا أسلحة ليس لدينا أي شيء

Güç olmadan, şu anki koşulların hepsini çözmek için gerçekten meraklı olan gruba tedarik edecek bir şeyimiz olmaz.
بدون قوة، ليس لدينا أي شيء لندعم تلك السلسة من أولئك الفضولين حقًا لحل جميع أوضاعنا الحالية.

Arabada hiçbir şey yok.
لا، فرانك، نحن ليس لدينا أي شيء في السيارة..

"Pirincimiz yok. Buğdayımız yok. hiçbir şeyimiz yok." diyorlar!
أنهم يقولوا "ليس لدينا أي أرز؛ ليس لدينا أي قمح.ليس لدينا أي شيء!"

Takas edecek hiçbir şeyimiz yok.
وربما ليس لدينا أي شيء للتجارة

Saklayacak hiçbir şeyimiz yok.
،كلارك)، لا بأس) ليس لدينا أي شيء لنخفيه

hiçbir şeyimiz yok.
ليس لدينا أي شيء.

Bir hafta daha kutlayacak bir şeyimiz yok.
ليس لدينا أي شيء للاحتفال به لمدة أسبوع آخر

Buy More'da bir satış falan yoksa konuşacak bir şeyimiz de yok.
إلاّ ان كان هناك تخفيضات في الـ باي مور ليس لدينا أي شيء لنتكلم عنه إذاً اعتقد انك لا تريد التحدث عن

Evet, biz hiçbir şey ama kameralar bir ev dolusu var ve röntgenci dolu bir yeraltı.
أجل ، ليس لدينا أي شيء عدا عن منزل مليء بالكاميرات و مشاهدين من العالم السفلي

Elimizde hiçbir şey yok. Biraz kanıta ihtiyacımız var.
ليس لدينا أي شيء نحتاج لدليل