| Ya birisiyle sandviçleri değişmek için anlaşırsam? | Open Subtitles | ماذا إذ أتيت بـ أحد ما لـ يبادلني بـ ساندويتشه ؟ |
| Ya her şeyi bozan ben olduğum için bunu düzeltebilecek olan tek kişi de bensem? | Open Subtitles | " ماذا إذ, لأن أنا الوحيده التيإنكسرتفي كل شيء" "أناالوحيدهالتيبإمكانيإصلاحه؟" |
| Bilemezsin. Ya doğruysa? | Open Subtitles | أنت لا تعلم هذا ماذا إذ كان صحيحًا؟ |
| Peki Ya Corrie'deki hayatı çok zor bulup senin kalbini kırarsa bu yüzden ıstırap çekmeyecek misin? | Open Subtitles | ماذا إذ وجد أنّ الحياة عصيبة بـ " كوري " وفطر قلبك... وأشعرك بالمزيد من الأسى؟ |
| Ya taklitçi değilse? | Open Subtitles | ماذا إذ لم يكن مقلد ؟ |
| Ya ben yanıldıysam? | Open Subtitles | ماذا إذ كنت مخطئ ؟ |
| Ya başından beri gerçekten oysa? - Tamam, sakin ol. | Open Subtitles | ماذا إذ هو أخى من البداية ؟ |
| Doğru, ama Ya fark edilirsek? | Open Subtitles | أعرف ، لكن ماذا إذ رأنا أحد؟ |
| Ya peşimizden geliyorlarsa? | Open Subtitles | ماذا إذ صعدوا إلى هذا الباب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 