"ما سيفعلونه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne yaparlar
• Yapacakları şey
• ne yapacaklarını düşünüyorlar
• ne yapacaklarına
• yapacakları şeyi
• neler yapacaklar
• yapacaklarsa
• öyle yapacaklar
• İlk yapacakları
• sana yapacaklarının
• ne yaparlarsa yapsınlar

Eğer öğrenirlerse sana ne yaparlar biliyor musun?
هل تعرف ما سيفعلونه بك لو وجدوها معك؟

İlk Yapacakları şey karını ve çocuklarını evden şutlamak olacak.
أول ما سيفعلونه سيبتزون زوجتكَ وأطفالك خارج البيت

Şu anda, Rambina ve dostları bize ne yapacaklarını düşünüyorlar.
الآن، هذه الفتاة و رفاقها يناقشون ما سيفعلونه بنا

Onunla ne yapacaklarına karar verene kadar içerde tutacaklarmış.
ويقال إنها محجتزة لديهم حتى يقرروا ما سيفعلونه بها

Babalar Günü için yapacakları şeyi görmek için sabırsızlanıyorum.
لا يمكنني أن أنتظر ما سيفعلونه في عيد الأب

Bu Savino iş nasıI gidiyor görelim bakalım neler yapacaklar.
ولكن أريد رؤية ما سيفعلونه مع (سافينو) أريد رؤية كيفية تعاملهم مع الوضع

Eğer sana yardım ederken yakalarlarsa kim bilir bana ne yaparlar.
كلا! إذا أمسكوا بي أساعدك، من يعرف ما سيفعلونه بي

Siktir. "Belki de" ne yaparlar pislik? Ne yapabilirler sence? Benimle dalga mı geçiyorsun sen?
توقعاتك هراء , هذا ما سيفعلونه

Lütfen baba. Ona ne yaparlar biliyorsun.
أرجوك يا أبي، تعلم ما سيفعلونه به.

Yapacakları şey de işte bu.
حسناً, وهذا ما سيفعلونه تماماً

Danny'yi kullanarak Yapacakları şey herkesi kötü etkileyecek.
‏‏أياً كان ما سيفعلونه مع "داني راند"، ‏فهو ليس جيداً لأحد. ‏

Ben onları izler, ne yapacaklarına bakarım.
-سأراقبهم، وأرى ما سيفعلونه لاحقًا

Kim bilir ona neler yapacaklar?
مَنْ يعلم ما سيفعلونه به؟

Her ne yapacaklarsa büyük olacak ve şehrin su kaynağına girmeleri gerek.
خمنت أن ما سيفعلونه سيكون كبير ويتطلب الوصول لمصادر المياه في المدينة

Sizi de öyle yapacaklar!
ذلك ما سيفعلونه معكم يارجال

İlk yapacakları bu sazlığı yakmak olacak.
ما سيفعلونه لاحقا هو اشعال النار في هذا القصب

Yakalandığın zaman sana yapacaklarının yanında hiç sayılır.
لقد فعلتُ ما هو أسوأ ، ولكنّه لا شيء بالمقارنة مع ما سيفعلونه لكِ

İnsanlara ne yaparlarsa yapsınlar sen ve benim gibi hainlere yaptıklarıyla kıyaslanmaz.
أيّاً يكن ما سيفعلونه بالبشر، فهو لا يقارن بما سيفعلوه للخائنين مثلي و مثلك