| Sonra Sör Cristopher Dacre ve Suffolk Dükü, oklu ve mızraklı adamlarla birlikte kaleden çıktılar. | Open Subtitles | واللورد سوفولك خرجا من القلعة مع رجال مسلحين بالحراب |
| Ve bu süreç boyunca, başka adamlarla birlikte olduğumda onları bedenimi ellemekten men ettim. | Open Subtitles | وخلال هذا الوقت عندما كنت مع رجال آخرين كنت أمنعهم من لمس جسدي بأيديهم |
| Sadece Boba karşı değil.. diğer adamlara karşı da... | Open Subtitles | ليس فقط مع (بوب اركتور)َ لكن مع رجال آخرين |
| Şu an nerede oturuyorsunuz? Askeri barakalarda, FBI'lı çocuklarla beraber. | Open Subtitles | أعيش فى ثكنة عسكرية مع رجال المباحث الفيدرالية |
| Bu tip adamlarla baş etmenin tek yolu var: O da bu tip adamları avlamak. | Open Subtitles | هناك وسيلة واحدة فقط للتعامل مع رجال كهؤلاء , و هى مطاردتهم |
| Seni fahişe gibi kullanan bir adamla dünyayı geziyorsun çünkü. -Benim babam değilsin! | Open Subtitles | تلفين العالم مع رجال لا يهمهم أمرك و يستغلونك كما لو كنتى عاهرة |
| Şu sıralar çekici bir erkekle pek fazla yalnız zaman geçiremiyorum da. | Open Subtitles | مُجرّد أنّ هذه الأيام لا أقضِ وقتاً كثيراً لوحدي مع رجال جاذبين. |
| Seni karaktersiz. Şimdi de yabancı erkeklerle mi konuşur oldun? | Open Subtitles | إمراءة عديمة الفائدة تتكلمين مع رجال غُرب الآن ؟ |
| Buradaki kızlar, erkeklerle o kadar çok vakit geçiriyor ki. | Open Subtitles | الفتيات هنا يقضون وقتا طويلا مع رجال يعيش أغلبهم بمفرده |
| Demek istediğim, sen daha önce evli adamlarla birlikte olmuşsundur. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنّ وجهة نظري أنّكِ يجب أنْ تعملي مع رجال متزوجين. |
| Nicole, Gretna Green'deki küçük evde yaşarken çalıların arasına saklanıp başka adamlarla birlikte oluşunu izlerdi. | Open Subtitles | أتعلم، حينما تكون هي بمنزلهم الصغير "في "غريتنا غرين كان يقوم بالإختباء هناك ويشاهدها وهي تمارسُ الجنس مع رجال آخرين. |
| Halk tabakasından olsan seni taş adamlarla birlikte hayatını geçirmen için derhal Valyria'ya gönderirdim. | Open Subtitles | .. لو كنت عضواً هنا لأرسلتك إلى "فاليريا" على الفور لتحيا حياتك مع رجال المتحجرين |
| Böyle adamlara karşı kullanılan bir tür. | Open Subtitles | سلاح أستخدمه مع رجال كهؤلاء |
| Flass gibi adamlara karşı kelimelerden daha fazlasına ihtiyacın var. | Open Subtitles | مع رجال مثل (فلاس)، تحتاج إلى أكثر من كلام. |
| Askeri barakalarda, FBI'li çocuklarla beraber. | Open Subtitles | أعيش فى ثكنة عسكرية مع رجال المباحث الفيدرالية |
| Askeri barakalarda, FBI'lı çocuklarla beraber. | Open Subtitles | أعيش في ثكنة عسكريه مع رجال المباحث الفيدرالية |
| Bu tiplerin her yerde adamları vardır. Polis teşkilatında bile! | Open Subtitles | هؤلاء الرجالِ، لديهم أتصالات قوية، حتى مع رجال الشرطة. |
| İşe yaramazsa, Quinn'in adamları ve silahlarıyla burada yalnız kalacaksın. | Open Subtitles | إذا لم ينجح هذا سوف تكون هنا وحدك مع رجال كوين وأسلحتهم |
| Seni ölümden döndüren hizmetkarın dururken ilgini değersiz bir adamla harcadın. | Open Subtitles | انت تضيع مجهودك مع رجال غير نافعين عندما يكون الشخص الذى احضرك من الموت هو خادمك |
| Böyle bir adamla ve bayanla hizmet etmek de büyük bir onurdu. | Open Subtitles | وشرف أكبر مزاولتها مع رجال من هذه الطينة ونساء |
| Bir kadını başka bir erkekle paylaşmaya bu ormana geldin. | Open Subtitles | جاء من الغابة لمشاركة المرأة مع رجال آخرين في نفس السرير. |
| Doo Ri, daha önce bir erkekle içki içtin mi? | Open Subtitles | انسه دوو ري.. هل شربتي مع رجال من قبل؟ |
| - Başka erkeklerle mi çıktın? Kimmiş onlar? | Open Subtitles | خرجت مع رجال آخرين؟ |
| -Sen de başka erkeklerle mi yatmak istiyordun? | Open Subtitles | -أتريدين النوم مع رجال آخرين؟ |
| - Edie erkeklerle o kadar da sık birlikte olmuyor. | Open Subtitles | - إيدي لا تخرج مع رجال عامه .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 