| Sekiz yıl önce evlendiğin salak güzellik uzmanı değilim. | Open Subtitles | ربما لم تلاحظ, لكنني لست تلك الغبية عاملة المقسم التي تزوجتها منذ ثمانية سنوات |
| Sekiz yıl önce, siz, oğlunuz ve onun liseden arkadaşı bir banka kasasını patlattınız ve patlamada öldünüz. | Open Subtitles | منذ ثمانية سنوات مضت، أنتِ وابنكِ وصديقته من المدرسة الثانويّة، فجّرتُما خزانة مصرف ولقيتم مصرعكم في الإنفجار! |
| B.M.D. Zhengfei seferinde Sekiz yıl önce donanmada bir sorunun olmuş. | Open Subtitles | كُنت بمثابة مشكلة في الجيش " منذ ثمانية سنوات على متن سفينة " تشينج فاى |
| Sekiz yıl önce öldü. | Open Subtitles | و ماتت منذ ثمانية سنوات |
| Sekiz yıl önce burada öldü. | Open Subtitles | لقد ماتت هنا منذ ثمانية سنوات مضت . |
| Sekiz yıl önce, bu gece, Dent'in öldüğü gece hakkında... | Open Subtitles | بخصوص تلك الليلة. تلك الليلة منذ ثمانية سنوات. ليلة موت (دينت) |
| Sekiz yıl önce yakalanmadan evvel kadınları internet üzerinden takip edip on üç tanesini New York ve New Jersey'de öldürdü. | Open Subtitles | لقد طارد النساء عبر الإنترنت و قتل 13 منهن في (نيويورك) و (نيو جيرسي) قبل أن يُلقي القبض عليه منذ ثمانية سنوات. |
| Sekiz yıl önce, | Open Subtitles | منذ ثمانية سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 