| Babanı alaşağı edebilmek için kalp krizinden daha fazlası gerek. | Open Subtitles | الأمر سيحتاج أكثر من نوبة قلبية للتغلب على أبيك |
| Otopsi Billy'nin kalp krizinden öldüğü sonucuna vardı. | Open Subtitles | اختتمت بعد الوفاة التي بيلي توفي من نوبة قلبية. |
| Dün gece, Tokyo'da bir hapishanede, acımasız cinayetlerden dolayı mahkum edilmiş olan 32 yaşındaki Kurotsuka Naoki, ani bir kalp krizinden dolayı öldü. | Open Subtitles | ليلة الأمس كوروتسوكاياما ناوكي يبلغ من العمر 32 سنة مات فجأة من نوبة قلبية في مؤسسة إصلاحية غرب طوكيو |
| Dün gece şüpheli bir kalp krizinden ölmüş. | Open Subtitles | يُعتقد أنّه توفي من نوبة قلبية ليلة أمس. |
| Aynı gün, dört kişi Shinjuku istasyonu civarında Kalp krizi geçirip öldü. | Open Subtitles | في ذلك اليوم حول منطقة محطة شينجوكو أربعة ماتوا من نوبة قلبية |
| Babam beni korumak için güçlerimi aldı ve kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | مات أبي من نوبة قلبية بسبب القوى التي تلقاها لحمايتي |
| Altı ay önce kalp krizinden diyorlar. | Open Subtitles | وايضا فجأة , من نوبة قلبية مفاجئة منذ 6 أشهر, |
| Jack geçen hafta kalp krizinden öldü... ama bazı insanlar bunu Hector'un yaptığına inanmayı tercih ediyor. | Open Subtitles | جاك توفي الأسبوع الماضي من نوبة قلبية لكن بعض الأشخاص إختاروا التصديق بأن هيكتور جعل ذلك يحدث |
| - Tamam, yani fare kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | -حسنا، إذن مات الجرذ من نوبة قلبية . - . .في |
| Son hatırladığım kalp krizinden öldüğümdü. | Open Subtitles | آخر ما أذكره، موتي من نوبة قلبية |
| Hayır. Babam koşu yaparken kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | أبي مات من نوبة قلبية عندما كنا نهرول |
| Onun yerine kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | بدلا من ذلك، سقطت ميتة من نوبة قلبية. |
| Eliza'nın babası o üç yaşındayken kalp krizinden ölmüş. | Open Subtitles | انخفض أبي إليزا قتلى من نوبة قلبية عندما كانت حول... ثلاثة. |
| dün kalp krizinden öldü... | Open Subtitles | لقد مات، يا أميِ. مات من نوبة قلبية بالأمس... |
| kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | ماتَ من نوبة قلبية. |
| Komik bir kalp krizinden ölüyor. | Open Subtitles | يموت من نوبة قلبية مضحكة |
| Kocam kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | زوجي مات من نوبة قلبية |
| ..."kalp krizinden sessizce ölecek." | Open Subtitles | - سيموت بشكل هادئ... " " من نوبة قلبية بعد 23 يوماً " |
| - Neden uzatayım? Babam Kalp krizi geçirdikten sonra, iki ay ödevlerime odaklanamadım. | Open Subtitles | بعد أن عانى والدي من نوبة قلبية لم أتمكن من التركيز طيلة شهرين |
| Kalp krizi veya Kalp krizi benzeri bir olay olabilir. | Open Subtitles | ربما تكون نوبة قلبية أو حادثة مشابهة من نوبة قلبية |
| Kulağa oldukça etkileyici geliyor. Ben olsam Kalp krizi geçirirdim. | Open Subtitles | يَبْدو قاسى ورائع كنت سأعانى من نوبة قلبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 