ويكيبيديا

    "نسائي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Kadın
        
    • kadınsı
        
    • Kız
        
    • bayan
        
    • Kızlar
        
    • kadının
        
    • Kadınlarımı
        
    • Kadınlar
        
    • jinekolog
        
    • dişi
        
    • etek
        
    • yurdu
        
    • kadınlarım
        
    • jinekologum
        
    Wallmart'a gidip beyaz Kadın bluzu satın aldım... bir de Kadın çantası. Open Subtitles ذهبت إلى محلات وولمارت، واشتريت قميص نسائي أبيض وايضا حقيبة يد بيضاء.
    Bak biraz garip geldiğini biliyorum hatta biraz kadınsı ama Nicholas Sparks'ın yazarlığını harika buluyorum. Open Subtitles أعني، اسمع أعرف أن هذا قد يبدو أكثر حساسية من اللازم أو نسائي قليلاً لكنني أجد تألقاً
    Ama bu vakadaki ev Miami Beach'teki Kız öğrenci derneği evi. Open Subtitles لكن في هذه القضية، المنزل عبارة عن نادي نسائي على شاطيء ميامي، بفلوريدا
    Bak, Brenda, benim yerime bayan bir müfettiş ister miydin? Open Subtitles انظري بريندا , هل تريدين محقق نسائي هنا ؟ ؟
    Bu Kızlar kulübe girmeyi çok istiyorlar, o yüzden onlardan ne istersem yaparlar. Open Subtitles هذه الفتاة تريد أن تكون في نادي نسائي ب وسوف يفعلون كل ما أقول لهم
    Onu ayartmak istemiyorum. Mal senin. kadının biraz canlısından hoşlanırım. Open Subtitles أنا لن أفسدها، كلها لك أحب نسائي أكثر حيوية منها
    İngilizlerin, Kadınlarımı ayakkabısız görmeleri olur mu? Open Subtitles هل سيكون مناسباً للشخص البريطاني رؤية نسائي بدون حذاء؟
    Kadınlar için olan turbo şok ayakkabısını arıyorum. Open Subtitles إنني أبحث الآن عن توربو نسائي صادم بمقدار ألف درجة
    Benim babam bir jinekolog... ve bütün gün vajinalara bakıyor. Open Subtitles أبي طبيب نسائي ! وهو ينظر لمهبل النساء طوال اليوم
    Bence dış politika meseleleriyle ilgilenen pozisyonlarda ciddi miktarda Kadın olmalı. TED لذا اعتقد انه من الضروري وجود حضور نسائي في عدة مناصب خارجية سياسية
    Cinsiyetçi kalacak olsaydık, ki bu doğru değildi, ama ilerleyecek ve cinsiyetçi olacak olsaydık, bu aslında bir Kadın hastalığı. TED إذا أرنا التفريق على أساس الجنس، وهذا خطأ ولكن إذا أردنا الاستمرار في التفريق على أساس الجنس فإنه، حقيقية، مرض نسائي
    Çünkü biraz kadınsı, anlarsın ya. Open Subtitles لأن هذا المشروب نسائي بعذ الشيئ هذا مشروب للنساء
    Onun sıra dışı kadınsı sesini gerçekten sevdim. Open Subtitles أنا حقا أحب الإستماع لصوت نسائي مميز
    Lois, niye bir "Kız filmi"ne geldiğimizi anlayamıyorum. Open Subtitles لويس أنا لا أفهم لماذا يجب علي الجلوس لمشاهدة فيلم نسائي
    Yanınızda bir bayan olması işinizi kolaylaştırır. Open Subtitles سيكون مساعدا ان يكون هناك تواجد نسائي اضافي
    Sanırım bu gece Kızlar yurdunda bir parti var. Open Subtitles وأعتقد أن هناك نادي نسائي الحزب هذه الليلة.
    Herneyse, bir kadının hapishanesine büyük bir bağış yaptılar ve oraya gidip bakmam gerekiyor. Open Subtitles المهم، قاموا بتبرع هائل إلى سجن نسائي وسأذهب إلى هناك وأعاين المكان.
    Senden farklı olarak Kadınlarımı paylaşmaktan gocunmam. Open Subtitles على العكس منكَ، لا أمانع مشاركة نسائي مع اللآخرين
    Kadınlar hapishanesinde çalışmak Kadın gibi davranma anlamına gelmez. Open Subtitles العمل في سجن نسائي لا يعني أنه عليك التصرف كمرأة
    Baban bir jinekolog ve evinizde bir sürü uşağınız var. Open Subtitles والِدك طبيب نسائي. ولديكُم بيت مليء بالخدم.
    Bir sıçan-çağrısı. Bu dişi haykırışıdır. Open Subtitles نداء الجرذان هذا بكاء نسائي ..
    Belki bir iki gömlek kaşkorse, spor ceket, kalem etek, sivri topuk. Open Subtitles اوه زوج من الازرار السفلية قميص نسائي , سترى تنورة, قلم رصاص, خناجر , ربما لا
    Sanki kocaman bir öğrenci yurdu gibi. Open Subtitles . هذا المكان مثل نادي نسائي كبير
    "Bütün kadınlarım etkileyici güzelliktedir" dediğimde karşı çıkarlar. Open Subtitles ...عندما أقول أن كل نسائي ،باهرات الجمال .يعترضون
    Yeni bir jinekologum var. Open Subtitles أنا بحاجة الى طبيب نسائي جديد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد